vn.

to thunder, to rumble, to roar;
to detonate;
—ացող կազ, explosive gas.

չ.

եւ ն. βροντάω tono, intono. Ձայն տալ ի բարձանց ամպովք. որոտ տալ. գոռալ ամպոց կամ իբրեւ զամպս. հնչել երկնից կամ յերկնից.

Տէր ել յերկինս, եւ որոտաց։ Որոտաց տէր մեծաւ բարբառով ի վերայ այլազգեաց։ Տէր յերկնից որոտաց։ Որոտայցէ ձայնիւ բարձրութեան իւրոյ։ Որոտասցէ հզօրն սքանչելի բարբառով իւրով։ Եթէ բարբա՞ռ հանգոյն նմա որոտայցես.եւ այլն։

Եւ այնպէս յերկար որոտացեալ, զի թմրեալ լինէին մարդիկն յահէ անտի. (Ագաթ.։)

Որ ի վերայ ամպոց որոտայր, նկուն եղեալ գտաւ. (Եղիշ. ՟Ե։)

Լւոյս ջախջախելոյ մի՛ սաստիկս որոտասցես։ Երկնաւոր շնորհօք հոգւոյն որոտացեալ ի վերուստ աստուածային ամպովք։ (Հոգին սուրբ) որոտաց յաւետարանս. (Նար. ՟Կ՟Զ. եւ Նար. յովէդ.։)

Զորգիսն որոտման, որք զհոգեւորսն որոտացին. (Ածաբ. պենտեկ.։)

Որոտան զիմաստս անքննելիս. (Եօթնագր.։)

Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
—ամ, ացի

Voix Active

Indicatif
Présent
ես որոտամ
դու որոտաս
նա որոտայ
մեք որոտամք
դուք որոտայք
նոքա որոտան
Imparfait
ես որոտայի
դու որոտայիր
նա որոտայր
մեք որոտայաք
դուք որոտայիք
նոքա որոտային
Aoriste
ես որոտացի
դու որոտացեր
նա որոտաց
մեք որոտացաք
դուք որոտացէք
նոքա որոտացին
Subjonctif
Présent
ես որոտայցեմ
դու որոտայցես
նա որոտայցէ
մեք որոտայցեմք
դուք որոտայցէք
նոքա որոտայցեն
Aoriste
ես որոտացից
դու որոտասցես
նա որոտասցէ
մեք որոտասցուք
դուք որոտասջիք
նոքա որոտասցեն
Formes d'impératif
Prohibitif
դու մի՛ որոտար
դուք մի՛ որոտայք
Impératif
դու որոտա՛
դուք որոտացէ՛ք
Exhortatif (thème du passé)
դու որոտասջի՛ր
դուք որոտասջի՛ք
Warning, for now, these are the entries' title sharing the same character string regardless of its position, not the entries sharing the same root.

Mots dérivés

Փորոտամ

Voir tout