handkerchief;
thick cloth.
practising sorcery, addicted to cabalistic practices;
magical;
գիրք —աց, conjuring books.
trash, rubbish, trifles;
pock-mark.
pincers.
softness, luxury.
prester, hot and scorching wind, typhoon.
without;
cf. Առանց.
naphtha.
obscurity in day-time.
mist, darkness, obscurity;
shadow, shade;
foggy, obscure, dark, dusk;
shady, woody.
thick cloud.
sedge, rush;
rush-rope.
side, part;
ընտրել զբարին ի մի —, to select, to separate;
լինել ի —է ուրուք, to sustain, to defend, to side with.
coat, clothes, garb, attire, wearing apparel;
old clothes;
preparation, show, pomp, magnificence;
— շքեղ, լայն, magnificent, flowing robe;
— առանց խորշխորշանի, garment without folds;
— արքայական, royal robe;
հեծելազն —ք or —անք, riding habit;
— բաղանեաց, bathing gown;
—ք նորք, a suit of new clothes;
— հարսանեաց, wedding garb;
— սգոյ, mourning;
արկանել զիւրեւ — այրութեան, to wear widow's weeds;
ի բաց հանել զ— այրութեան, to put of widow's weeds.
with, along with, together with;
եղբարբքն —, with his brothers;
— այնու, withal, besides, moreover;
— այսու ամիենայնիւ, all the same, in spite of all that;
after all, however;
— ամենայն թերութեամբքն, in spite of all his faults or defects;
— սոքիմբք, with all that;
at the same time;
այլովքն —, et cetera, etc., and so of the rest, so on, so forth.
shuddering, consternation, great fear, panic, horror.
cf. Շերամ.
vest, garment.
free, loose, untied;
open, unsealed;
vast, spacious;
ample;
licentious, rash, dissolute, debauched, unbridled;
prosaic;
— բան, prose;
— համարձակ, boldly, frankly;
— —, freely.
saddle;
pack-saddle;
calf of the leg;
— վասն կանանց, կողմնակի —, side-saddle, pillion;
—ս հարկանել, — ի նուս դնել, to saddle;
բառնալ զ—ն, to throw off the saddle, to dismount.
cf. Դաւաճան.
lake, small lake.
vest;
waistcoat;
flannel waistcoat;
night waistcoat;
bodice;
cloak, mantle;
tunic.
wild fennel.
cane-brake, cane-field, fen.
great coat, riding-coat or hood, cloak.
lamp.
tempest, storm, foul weather;
— ծովու, squall, gust of wind, high wind;
— հողմոյ, blast, hurricane, whirlwind, tornado;
— ծխոյ, dense smoke, cloud of smoke;
— բոցոյ, volume of flames.
he-goat, goat.
fountain, source, spring, brook;
origin.
cf. Սաթ.
trailing gown, tail coat.
dalmatica.
turn, circuit, return;
reference;
reduction;
increase;
burden (of a song);
conversion, change;
— յետս or ընդ կրունկն, recoil, putting or drawing back, retreat;
— հիւանդութեան, paroxysm;
— փոխարինի, recompense, return;
retaliation, compensation, retribution;
— առնել, to turn, to turn about, to return;
again.
mustaches;
curls of the beard.
beast for sacrifice or food;
appanage, pension.
gold stuff, brocade.
gay with many colours, with gold and silver embroidery;
embroidery.
maker of clothes, tailor;
shoemaker.
cf. Մղուտ.
household gods, the penates.
cf. Թերափ.
great coat, loose coat, Persian dress.
curtain, veil, hangings, tapestry;
water-spout, jet;
cf. Վիժանք;
— զինուց, sheath for arms.
root.
purple;
— garment.
nourishment, food.
hounds;
ջոկ —աց, a pack of hounds.
river.