bustard.
wrist;
hand, palm;
— սրոյ, hilt of a sword;
—ս դնել, to haft, to set in a handle.
salted and dried meat;
ham;
ապուխտք, pig-meat.
chalk.
there is not, there does not exist;
nothing, nothingness;
nullity;
չիք ոք բարի բայց մի աստուած, no one is good save God only;
զբաբելոն իմ չիք տեսեալ, I have not seen Babylon;
չիք ոք չիք ուրեք, there is no one;
չիք որ գիտիցէ զայդ, nobody knows that;
չիք ոք որ եղծանել կարէ, no one can destroy it;
չիք ինչ, there is nothing;
չիք եւ չիք, indeed it is not;
առ չքի, for want of;
ի չիք դարձուցանել, to reduce to nothing, to annihilate;
չիք լինել, չիք յաչաց լինել, to come to nothing, to be annihilated, dissipated, to disappear, to vanish;
— լուսնի, wane.
warm, hot;
cf. Ջերմ.
aliment, food.
dry;
— հաց, dry bread.
dry;
dried, arid, parched, dead;
— հաց, dry bread;
— ճաշակել, to fast on lenten diet.
hide, skin, leather.
throat, gullet, gorge;
uvula.
hay;
dried herbage.
sprig, twig;
fagots, fallen-wood, brambles, bushes, briars.
simple;
common, ordinary;
depraved, devoid;
sharp, acute;
simply, solely;
terror, horror;
horrible.
cf. Քերքէս.
calamus odoratus, sweet-scented flag.
in season, ripe.
grass, hay, forage;
food for cattle, pasture;
— or խառ, thorn;
—ի պտուղ, hips, haws.
dry, arid, dead;
benumbed, impotent.
rough, unfilled, un-ploughed, wild, waste;
fallow;
waste land.
dried fig, string of dried figs, a frail.
dry, arid, parched;
cf. Երաշտութիւն.
raisins;
cf. Շիւ.
fescue, mote;
bit or slip of straw;
little branch.
cf. Տոչորումն.
close, dense, compact, firm, strait, narrow, compressed, confined.
lance, spear;
—ք, խշտաց, cf. Խշտիք.
firm, solid, substantial, hard, resisting;
— երկիր, solid earth;
— գործել, to render firm.
bad, wicked;
hurtful, sinister, dangerous;
mischievous, malicious, spiteful, flagitious, iniquitous;
evil, malice, wickedness, iniquity, perversity, impiety;
trouble, affliction, disaster, misfortune;
—, —աւ, —իւ, —եաւ or —ով, ill, badly, wickedly;
ferociously, ruthlessly, without pity;
—, —ն, այս —, demon, evil spirit;
մահ —, plague, pest, pestilence;
օր —, unlucky day;
ժամանակ —, calamitous times;
— ծառ, worthless tree;
— ջուր, unwholesome, polluted, very bad water;
— ամօթ, bashfulness, sheepishness;
—, —իս առնել, գործել, to harm, to hurt or wrong any one;
—աւ կորուսանել, to destroy cruelly, without pity or remorse;
զ—սն —աւ կորուսցէ, he will miserably destroy the wicked men;
արար — առաջի տեառն, he did evil in the sight of the Lord;
եւ որ — քան զամենայն է, այլ որ — եւսն է, the most disagreeable that can be, the worst, the worst is that, that is worse;
զի մի — եւս ինչ լինիցի քեզ, for fear lest something worse should happen.
flour of parched corn;
hasty-pudding made of butter and honey.
grass, herbage, turf, verdure;
pasture;
չոր —, bay, forage.
cold;
apart, aside;
—ք, hiatus, gap, chasm;
coldness.
herring.
loaf;
cake, bun.
itch, scurf, scab.
meager, thin, dry, barren.
animal excrement, ordure;
— արջառոյ, cow-dung, manure.
male.
date;
date-tree;
phenix.
cab, bin, ephah, bath;
bezel, mounting, setting;
—ք աչաց, socket or orbit of the eye;
—ք կօմկաց, vamp of a shoe;
iron greaves, armor for the legs;
— ատամանց, socket, alveolus.
cf. Պսեմ.
hairless, napless, worn out, consumed, wasted.
fine weather;
heat, caloric, warmth;
warm, hot;
serene, fine, clear.
hunger;
hungry;
— դժնդակ, ուժգին, անհնարին, violent, canine, ravenous, appetite, or hunger;
յուղել զ—, to excite, sharpen or quicken the appetite;
—իւ հարկանիլ, to be hunger-beaten, to be or feel hungry;
մեռանել առ —ոյն, to starve, to die of starvation;
հարկանել զ—, to stay or satiate hunger.
apex, head, top, summit, ridge, end, tip, point, extremity;
end, conclusion, heaping, over-measure;
—ք աշխարհի, the entire globe, the universe;
— լերանց, the top or summit of mountains;
— մատին, the tip of a finger;
— մեծութեան, the topmost height or pinnacle of greatness;
—է ի —, —աց ի —ս, right through, from one extremity to the other, from beginning to end;
from top to bottom, entirely;
ի —աց երկրի մինչեւ ի —ս երկնից, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven;
մինչեւ ի —ս երկրի, to the ends of the earth;
լինել ի —ս փառաց, to be at the highest pitch of glory;
ածել ի — կատարման, to bring to the acme of perfection.