dung, muck.
throne, seat, bench.
lining.
box, case, chest;
cf. Խնկաման. book-case;
small square;
— սահուն, movable, running or drop-box;
չքնաղագիւտք ի յակունս՝ պահին ի —ս մանունս, precious things are packed in small parcels.
troop, phalanx;
slip, slide.
incestuous;
lecherous, libidinous, lewd;
name of various ancient sectaries.
agapae, love-feasts.
storax (odoriferous gum);
cf. Ստիւրակ;
cf. Շեր.
anathema.
enervated, effeminated.
usury, illegal interest;
—իւ, ի —ու, with usury, upon usury.
charmer, enchanter, sorcerer, wizard, conjurer, magician.
guard, guardian, inspector, superintendent, overseer;
sentry, sentinel;
—ք, guard, guards, garrison;
cf. Հմայեակ;
— այգեստանի, vineyard-keeper;
cf. Հրեշտակ.
hearth, fire side.
cf. Յուռթուլունք.
light cake.
Cerberus.
corus, bushel;
strike.
cf. Քանոն.
fast, fasting, abstinence;
— կարգալ, to ordain a fast;
— ունել, to fast, to abstain from food;
լուծանել զ—ն, to break one's fast.
talisman, amulet.
law, right.
rite, form, ceremony.
eunuch;
ձայն —նւոյ, shrill voice;
— առնել, —ս խզել, cf. Ներքինացուցանեմ;
անմորուս են —, eunuchs have no beard.
chorepiscopus, rural bishop, suffragan.
hydra.
conjurer, sorcerer, wizard;
divineress, sorceress, witch, enchantress;
vixen, scold.
dye, tincture, hue;
thread, ribbon or tissue of various colours;
broidery or needle-work of divers colours;
*cockade, rosette;
— կենաց, thread of life.
involuntarily;
by force, with regret, reluctantly;
եթէ կամաւ, եթէ ակամայ, willing or unwilling.
involuntary;
forced, constrained.
inheritance;
legacy, bequest, gift by will, endowment;
— առնել, to bequeath.
grand-mother, grand-mamma.
rule, regulation;
order, method, law, ordinance, precept, statute, regimen;
model, example;
canon;
հանրական —, as a general rule;
ըստ —ի, according to rule;
strictly, regularly;
ըստ —աց, canonically;
— լինել, to serve as a rule or precept;
պահել, լուծանել զ—, to keep, to break the rules or regulations;
— երից, rule of three, proportion.
jelly.
store, deposit;
warehouse;
purveyor;
երկինք նմացօղոյ, the heavens shall drop down dew.
general in chief;
troop from which the generals were elected;
փուշտիպան —, general commanding the Guards.
psalm-singer, clerk.
sect.
irrevocable, irreclaimable;
impenitent;
held in mortmain;
Անդարձաբար.
cf. Սանական.
kettle, boiler, caldron, saucepan, stewpanchem. still, cucurbite;
— պապենի, Papin's digestor, athanor, digesting-furnace.
cantatrice, singer, songstress, ballad-singer;
dancer;
strumpet, whore.
intelligence, intellect, understanding, wit, sense;
genius, talent;
wisdom, prudence;
reason, sense, judiciousness;
enthymeme;
— բազմայեղանակ, a rare talent.
drinking, drink;
drinking-bout, draught, sip, gulp;
ըմպել — առ —, to sip;
թէպէտեւ յ— էր, although he was about to drink.
the eleventh month of the ancient Armenian calendar, (June).
basin of a fountain;
bath, bathing tub;
pool, reservoir of water;
horsepond;
basin;
— մկրտութեան, font, baptistery.
hide, skin, leather.
earthen-pitcher, jug, jar;
water-pot.
religion;
sect;
cf. Դեն.
bentgrass, couch grass, squitch grass, dog's grass, weed.