cf. Տոչորումն.
ardent, burning, inflamed, on fire;
shining, brilliant;
fire, ardour, brilliancy, splendour;
— ի —, glittering, sparkling, resplendent, cf. Փայլուն, cf. Շողշողենի, cf. Պայծառ.
standard, banner;
purple, royal mantle, veil, tulle, gold brocade, royal robes.
bass;
— ձայն, the sixth metre in the Armenian hymnal;
cf. Խաչվառ.
ether;
heaven;
ether;
— ծծմբական, sulphuric -;
— քացախական, mpyreumatic acetic spirit.
oak, oak-tree;
holm-oak.
tinder.
cf. Նատիփ.
small cake, crumpet, bun.
cable.
highflown, arrogant, proud, saucy, insolent, haughty, fierce;
harsh, hard-hearted, cruel, inhuman, brutal;
cross, crabbed, surly, peevish.
poplar
fever;
— շառագոյն, scarletina febris, scarlet-fever.
secretary;
chancellor.
cloak, mantle;
priest's mantle.
raw, unripe, sour, hard;
half-cooked;
cruel, ruthless, inhuman.
rank, line, order.
mime, mimic, clown, zani, buffoon, merry Andrew, pantaloon.
wood embers;
— հարկանեմ, to cover the fire with ashes.
must.
envoy, deputy;
commissary, emissary, agent, mandatary, proxy.
detached, disunited, dispersed, removed.
superfluous branches to be pruned.
being, existance, that is;
to come;
coming.
heat.
gauze;
gas;
— լուսաւորութիւն, illuminating -;
լոյս, լուսաւորութեան կազի, — light;
— illumination;
— կրելի, portative -;
(մայր) խողովակ կազի, — main;
(փոքր) — pipe;
բերան or կտուց, լապտեր, յարդարիչ, ընդունարան, գործարան կազի, — burner;
— lamp;
— fitter;
gasometer;
— works;
ի լոյս կազի, by — light.
wick;
match;
— վիրաց, lint, lineament, scraped lint.
cf. Պատրոյգ.
pot, earthen-pot, pipkin.
cf. Դոյզն;
— ուրեք, seldom, rarely.
cf. Դաշոյն.
fortress, dungeon, fort;
redoubt.
circus;
course, race-ground;
riding-school.
cf. Սողոխ.
herd, drove, flock of animals.
cf. Մզնիք.
peach.
psalm-singer, clerk.
arbour, summer-house.
adversary, opponent, antagonist, enemy;
Satan;
— յարուցանել ումեք, to stir up an adversary, to raise or create difficulties, to raise objections to.
solar heat, hot vapour.
dormer window, sky-light;
roof, house, family.
vagabond, good-for-nothing, wretch, scamp, blackguard, scoundrel;
dissolute, shameless, unblushing, brazen-faced.
warm, hot;
cf. Ջերմ.
clever, capable;
— լինել, to be capable, cf. Ատակել.
sextary;
pitcher, jar;
measure of bushels, or English gallons.
spendthrift;
prodigal, lavish, wasteful, extravagant, profuse;
licentious, lewd, dissolute;
—ք, licentiousness, lewdness, debauch.
asylum, refuge, retreat;
confidence, assurance.
regret, compunction, penitence;
remorse;
repentant, contrite;
— լինել մտաց ուրուք, to scruple;
to have qualms of conscience, to be smitten with remorse;
— լինել ումեք, — ապաշաւ անկանիլ ի միտս, զղջի ունել զոք, ի — գալ, հարկանիլ, ի — ապաշաւանաց գալ, ընդունել, to repent, to afflict one's conscience;
ի — ածել, — բերել, to cause to repent, to reform;
որպիսի՜ — կալցի զմեզ, how we shall repent!