poison.
cf. Խելապատակ;
— պտղոց, pericarpium, follicle, capsula.
cheer, shout of encouragement;
— առնում, to cheer up, to pluck up courage;
Օ՛ն առ, Օ՛ն առեալ, now! come! cheer up! courage! bravo! օ՛ն անդր, oh fie! for shame! pshaw! avaunt! back ! stand back ! off or away with you! օ՛ն անդր, իբաց կաց, be off! go away! begone! get you gone! օ՛ն արի, rise up! come! օ՜ն եկայք, come along ! օ՜ն եկայք եւ մեք, let us go too;
օ՜ն արիք, arise! get up! օ՜ն եւ օն, so, in this or that way, thus, such;
certainly, to be sure, assuredly;
օ՛ն եւ օն արասցէ ինձ Աստուած եւ օ՛ն եւ օն յաւելցէ եթէ ոչ մահու մեռանիցիս, may God strike me if you die not ! օ՛ն եւ օն արասցեն դիք աստուածք եւ օ՛ն եւ օն յաւելցեն եթէ, the gods do so unto me, more also, if...;
օ՛ն եւ օն արասցէ ինձ Աստուած եւ օ՛ն եւ օն յաւելցէ եթէ, may the gods load or afflict you withevery evil if ...;
օն իբաց թողցուք, oh too much! leave off ! have done !
more, rather, better;
—, -զի, —թէ, above all, chiefly, principally, especially.
eructation.
now ! now then ! come on !
nag, hackney.
height, eminence, precipice;
eyebrow.
declivity, incline, slope;
steepness, a steep & profonnd declivity;
in a sloping manner, downwards.
savour, taste;
check, moderation;
— դնել, to moderate, to check.
horse-trapping, caparison.
certain, true, indubitable, sure, convincing, conclusive, incontestable, positive;
demonstrative, justificative;
cf. Հաւաստեաւ;
— կորուստ, certain loss;
— գիտել, to know for certain;
— առնել, to assure, to convince, to prove;
— իմն է զի, it is certain that.
leech;
blood-sucker;
cf. Բզրուկ;
դնել —ս, to apply leeches.
plate;
disk;
— գլխոյ, scull, cranium.
stuffing pipe or reed.
fife.
cf. Այծի.
back;
մերձ առ կռան կայ, it is not far distant.
bag, pouch;
— որսոյ, game-bag;
— ուղեւորաց, cloak-bag;
— կշռոց նենգութեան, bag of false weights.
untoward, rude, rough, rustic;
uncivil, disobliging;
awkward, unbecoming.
emery.
a farthing, two mites, fourth part of a penny.
lapis lazuli.
sheep-park, sheepfold, sheepcot, pen;
herd;
flank;
muffle-furnace;
laid at full length;
— խոզի, pork chop;
— որթու, veal cutlet, cutlet;
— գառին, lamb chop;
— ոչխարի, chop, mutton chop;
— —, in herds, in droves, in flocks;
ի — դնել զտունկն, to lay the plant at length.
carpet.
explicit, clear, evident, formal, precise;
distinct, only, sole;
simple, ordinary, obscure;
clearly, explicitly, distinctly, precisely, expressly, intelligibly.
pocket;
purse;
դնել ի —ի, to pocket.
clear, pure, clean;
— ջուր, limpid, crystal, pellucid water.
polypus.
fierce, bold, haughty, warlike, martial;
noise, anger, crash, attack, assault.
drop;
— մի, a —, a little;
— մի ջրոյ, a — of water;
— մի քուն, a nap, short sleep.
light cake.
dye, tincture, hue;
thread, ribbon or tissue of various colours;
broidery or needle-work of divers colours;
*cockade, rosette;
— կենաց, thread of life.
horse, palfrey;
saddle or riding-horse;
— քաջնթաց, pad, ambling nag, stead;
cf. Ձի.
cf. Երիվար.
mill-hopper.
end, finish, conclusion, close;
end, extremity, bound, limit;
tail;
back;
the rear of the army;
cadence, fall;
—ք, cf. Վերջաւոր;
ի —, ի —է, ի —ոյ, after, behind, at last, after all, in conclusion, finally, lastly;
ի — կոյս, backwards, back, behind;
ի — նահանջել, to draw back, to repress, to hold in, to check, to restrain;
ի — հասանել, to have already one foot in the grave;
ի — կոյս գնալ, to go backwards;
ի —ի թեւոյն անկեալ, assailed the army in the rear;
հասէք ի —ս նոցա, destroy the enemy's rear;
ի — or ի —է եկեալք, survivors, posterity;
ժամանակաւ ի —է, latest or nearest;
ի —ոյս երթեալ զօրէն չար գազանի, given to perversity as a beast;
— բանիս այս, the pith of my discourse is this;
եկն ի —ն, he was at his life's end.
will, testament, last will testament;
— առնել, to make one's will;
կտակաւ տալ՝ թողուլ, to bequeath by will, to leave a legacy to;
կատարել զ—, to execute a will.
nape of the neck;
occiput, back of the head;
խորոփոք —ի, nape.
huckster;
շրջող —, pedlar.
marriage-portion, dowry, endowment;
gift, present.
slow, tardy, idle, heavy.
animal excrement, ordure;
— արջառոյ, cow-dung, manure.
conserve of cassia;
cassia-tree.
trench, moat, ditch.
cf. Մանուկ.
unction;
anointing-oil.