s.

adversary, opponent, antagonist, enemy;
Satan;
— յարուցանել ումեք, to stir up an adversary, to raise or create difficulties, to raise objections to.

adj. s.

Բառ եբր. սադան, լծ, ընդ թ. զըթ. σατάν satan, adversarius. Հակառակ. հակառակորդ. մատնիչ. չարախօս.

Յարոյց տէր սատան սողոմոնի զադեր։ Յարոյց տէր տէր սատան սողոմոնի զռազոն. (՟Գ. Թագ. ՟Ժ՟Ա. 14. 23։)

Տուաւ ինձ խայթ մարմնոյ՝ հրեշտակ սատան՝ կռփել զիս. (՟Բ. Կոր. ՟Ժ՟Բ. 7։)

ամբաստանես, թէ սատան եղեւ. (Կոչ. ՟Զ։)

Կարգէ ի վերայ նորա սատան հալածանաց զանազան կրօնիւք. (Ճ. ՟Ա.։)

Սատան են թագաւորութեան իւրոյ. (Կիր. պտմ.։)

ՍԱՏԱՆ. դուն ուրեք՝ որպէս Սատանայ.

Զայս խորհեցաւ առնել արբանեակն սատանի. (Վրդն. ել.։)

Պարծէին անուամբն աբրահամու, բայց զգործս սատանի. գործ էին։ Զաւելորդսն խուզել ի սատանէ է. (Եփր. համաբ. եւ Եփր. աւետար.։ 12)

• (ի հլ. ըստ ՆՀԲ, բայց չունի վկա-յութիւն) «հակառակորդ, թագաւորի դէմ ապստամբ իշխան, չարախօս, մատնիչ» Գ. թագ. ժա. 14, 23. բ. կոր. ժբ. 7. Կոչ. «սա-աանայ» Եփր. համաբ. և աւետ. Վրդն. ել.։

• = Եբր. [other alphabet] satān «ոսոխ, հակառա-կորդ, թշնամի» բառի յն. σατά́ν տառադար-ձութիւնից. նոյնից նաև լտ. satan, գերմ. satan ևն. տե՛ս նաև սատանայ։

• ՆՀԲ սրանց հետ նաև լծ. թրք. զըթ (իմա՛ արաբ. zidd) «հակառակ»։

Warning, for now, these are the entries' title sharing the same character string regardless of its position, not the entries sharing the same root.

Mots dérivés

Սատանայ, ի, իւ

Սատանայազգեաց

Սատանայազէն

Սատանայախօս

Սատանայածին

Սատանայական, ի, աց

Սատանայակիր

Սատանայակուր

Սատանայամիտ

Սատանայանամ, ացայ

Սատանայապաշտ

Սատանայասէր

Սատանայացուցանեմ, ուցի

Սատանայաւոր

Սատանայինք

Սատանայոտ

Սատանայութիւն, ութեան

Voir tout