to dawn, to shine, to begin to appear, to rise; to be born; to take rise; to emanate, to proceed from; to sprout, to germinate, to pullulate; to blossom; to ensue, to result, to derive; իառաւօտուն, at the peep or break of day, at daybreak; ի— արեգական, at sunrise; ծագեցաւ արեգակն, the sun appeared; արդարքն ծագեսցեն իբրեւ զարեգակն, the righteous shall shine forth as the sun.
vn.
se lever, poindre, commencer à paraître, se montrer, paraître; naître, émaner, tirer son origine, sortir, descendre, provenir, résulter, dériver de; ի առաւօտուն, au point du jour; ի — արեգական, au lever du soleil; ի ծագելոյ առաւօտուն, depuis le point du jour; արդարքն ծագեսցեն իբրեւ զարեգակն, les justes resplendiront comme le soleil; ծագեցաւ արեգակն, le soleil s'éleva, parut.