extraordinariness, uncouthness, extravagance, strangeness, oddness;
dissoluteness, irregularity of conduct.
of another sign or mark.
allonymous.
who speaks differently to what he thinks, double-faced or dealer.
cf. Այլաբանութիւն.
difference of sex, gender, nature and quality.
heterodoxy.
change, transmutation, conversion;
metamorphosis;
corruption, degeneration.
differently, on the contrary;
cf. Այլ.
some other, other, another (thing).
of a different doctrine;
of or belonging to a sect.
cf. Այլուր.
but, yet, nevertheless, however, notwithstanding.
different;
differently.
wild goat;
roe;
buck, hart;
deer.
fawn of a roe.
stuff made with the hair of goats.
goat-footed.
that, it, the.
• «ջրի ակունք». նորագիւտ բառ, որ մէկ անգամ գտնում եմ գործածուած Սասն. 59. Այն յորդահոս։
• = Եբր. [hebrew word] 'ain «ակն, աղբիւր». բուն նշանակում է «աչք»։-Աճ.
because;
where as;
even as;
more than, rather;
since, that, seeing that.
that is to say, to wit, namely, videlicet.
whilst, as long as, so long as;
recently, freshly, newly.
in as much as, because.
ever, since, from that time, thenceforward, thenceforth.
such, such one.
so great;
such;
so, so much, in such a manner.
so, also, equally, as much, in like manner, likewise, as well as.
such, similar, like;
equal, same;
as great, as much.
for that reason, therefore.
cf. Այնչափ.
full of derision, mockable, laughable.
to jeer, to make a jest of, to ridicule, to mock, to deride, to hold in contempt, to despise, to scoff at, to scorn, to banter, to rally, to rail at, to revile, to abuse;
to treat with contempt, with abuse or ridicule.
derision, mockery, raillery, ridicule, scorn, contempt.
cf. Այպանութիւն.
contemptuous, scornful;
abusive, insulting.
raillery, mockery, derision;
— կատականաց, ignominy, contempt;
— առնել, — եւ կատակ առնել, — կատականաց առնել, to jeer, to deride, to mock, to ridicule, to rail, to insult, to despise, to scorn;
— լինել, to be derided or a laughing-stock.
• «ամօթ, ծաղը» ՍԳր. անհուրմ է. սո-վորաբար գործածւում է ոճերով. ինչ, այպն կատականաց ՍԳր. այպն առնել «ծաղրել» ՍԳր. այպն և կատակ առնել Ոսկ. յհ. ա. 36. բառի բունն է այպան-, որ յետնաբար նաև իբր առանձին բառ գործածուած է մէկ ան-գամ Յս. որդի. որից այպանել «ծաղրել» ՍԳր. այպանալից Ոսկ. մ. ա. 9. այպանութիւն Ե-րեմ. խթ. 16. Ագաթ. այպանումն Խոր. Նար. բուն այպն ձևից ունինք այպնակատակ «մի-մոս» Ոսկ. լհ. ա. 1. այպնել «ծաղրել» Եփր. աւետ. այպնկատակ լինել «ծաղրել» Բ. մկ. ժ. 34. այպնարարութիւն Լմբ. ամովս.-ԱԲ ունի նաև այպնիլ «զարմանալ»։
• ՆՀԲ արաբ. [arabic word] ayb «ամօթ»։
• ԳՒՌ.-Կարևոր ձև է Արտանուշի էպնել «այպառել, եպերել» (Մշակ 1884, N 25)։
mime, buffoon.
cf. Այպանեմ.
cf. Այպանութիւն.
cf. Այսակիր.
possessed with a devil.
the state of a demoniac or of a person possessed with a devil;
madness, frenzy, fury, franticness.
such, like, in this manner or fashion.
this time, this once.
such-a-one.
cf. Այսպիսի.
cf. Այսպիսի.
namely, that is to say, to wit.