Definitions containing the research ասող : 459 results

Մարտիրոսանամ, ացայ

vn.

to be a martyr, to suffer martyrdom, to undergo death in witness of the faith.

· Calfa


Մսակեր, աց

adj.

flesh-eating, living upon flesh;
carnivorous.

· Calfa


Հայութիւն, ութեան

s.

the Armenian nationality.

· Calfa


Հայր, հօր, հարց

s.

father;
papa, pa;
dad;
father, chief;
founder;
author, inventor;
— մեր, the Lord's prayer;
— երկնաւոր, գթութեան, heavenly Father, God of mercy;
հարք եկեղեցւոյ, the fathers of the church;
հարք միանձունք, old anchorites;
հարք մեր, our fathers, forefathers, ancestors;
— աշխարհի, Adam;
յարգոյ —, Reverend Father;
բարեյիշատակ —ն իսահակ, Father Isaac of blessed memory;
— սուրբ, holy father;
— խոստովանութեան, confessor;
հոգեւոր —, spiritual father;
— հայրենեաց, ժողովրդեան, աղքատաց, father of his country, of the people, of the poor;
քերթողաց —, father of Armenian literature, Moses of Khoren;
— պատմագրաց, father of history, Herodotus;
— եւ մայր, father and mother, parents;
որդի ի հօրէ, from father to son;
— իբրեւ զ—, like a fatherly, paternal;
ազնիւ, բարեգութ —, good, tender father;
— սիրտ, գութ, սէր հօր, the heart, tenderness, love of a father, paternal, fatherly affection;
սիրել, պատուել զ—, զօրավիգն լինել հօրին, to love, honour and succour one's father;
յաւելուլ առ հարս, to go the way of all flesh, to go to kingdom come, to die;
ննջեաց ընդ հարս իւր, he slept with his fathers;
— որդւովք բերկրեալ, a father happy in his children;
— մարդպետ, kislar-agasi, master of eunuchs.

· Calfa


Հանապազաբուղխ

adj.

flowing continually.

· Calfa

NBHL (1)

Հանապազաբուղխ հոսէին վտակք հասողացն մեկնութեանց. (Փարպ.։)


Հանդարտագնաց

cf. Հանդարտահետ.

· Calfa


Հանճար, ոյ

s. rhet.

intelligence, intellect, understanding, wit, sense;
genius, talent;
wisdom, prudence;
reason, sense, judiciousness;
enthymeme;
— բազմայեղանակ, a rare talent.

· Calfa

NBHL (1)

Ստուգաբանի՝ Անճարիցն ճար. բայց ըստ դիւրին տեսութեան՝ է որպէս Հա՛ն ճար. մանաւանդ թէ համ ճար) Հնարագիտութիւն. խելամտութիւն. զգօնութիւն. ճարտարութիւն ուշոյ մտաց. ուշիմութիւն. իմաստութիւն. գիտութիւն. մակացութիւն. հասողութիւն. խոհեմութիւն. խորհուրդ. գիւտ. հնարք. միտք ծննդական, եւ բան նորա ներքին. խելք, խելք բանեցընելը.


Ծածանիմ, եցայ

vn.

to flow gently, to ripple;
to wave, to undulate

· Calfa


Ծայրածաւալ

adj.

dilating everywhere.

· Calfa


Ծանրալուր

adj.

rather deaf, hard of hearing;
grating, insupportable.

· Calfa


Ծիղ, ծղոյ, ծղի

s.

blade;
stalk, stem.

· Calfa


Ծիրանածաղիկ

adj.

purple flowered;
embroidered with purple flowers;
s. bot. lilac.

· Calfa


Լիր, լրի, իւ

s.

fulness, plenitude;
— արկանել, to fill a ditch;
լրիւ իւրով, totally, entirely, completely;
ապականել զերկիրն լրիւ իւրով, to lay waste the land;
to desolate the land in the fulness thereof;
Տեառն է երկիր լրիւ իւրով, the earth is the Lord's and all that therein is.

· Calfa


Լուսածագ

adj.

that sheds light, luminous, brilliant.

· Calfa


Լուսարան, աց

s. fig.

window, casement;
baptistery;
—ք, the eyes.

· Calfa


Խոշորագոյն

adj. adv.

very rude, very coarse;
խոշորագոյնս, rudely, coarsely.

· Calfa


Խուժ, ի, աց

adj.

barbarous, savage, rude;
rough, cruel, inhuman;
խուժք եւ դուժք, the barbarians.

· Calfa


Խուռն, խռան

s. adj. adv.

crowd, concourse, multitude, throng of people;
affluence, great quantity;
noise, tumult, confusion;
thick, close, dense, crowded;
many, numerous;
in crowds, in throngs;
— առ —, — ի —, in a huddle, pell-mell, disorderly, hurriedly;
ի խռան, among the crowd;
ի խռան մարտին, in the thickest of the fight;
— բազմութիւն, a numerous crowd, a throng;
— բազմութեամբ մտանել, ելանել, to crowd in;
to crowd out;
— բազմութիւն ժողովրդեան, immense concourse of people;
— հասանեն աստ օտարականք, strangers flock here.

· Calfa


Կարճահաս

adj.

obtuse, dull, stupid.

· Calfa

NBHL (1)

Կարճ հասողութեամբ. սակաւագէտ. չափաւոր.


Կարմրազգեաց

cf. Կարմրազգեստ.

· Calfa


Կարմրազգեստ

adj.

clothed in red

· Calfa


Կրպակաւոր, աց

cf. Կրպակաւետ.

· Calfa


Հակաճառ

s.

contradictor, disputer, debater, controversialist;
dialectician.

· Calfa


Պատգամաւորեմ, եցի

vn.

to be a messenger, ambassador or deputy, to go or to come as ambassador, to negotiate, to go in mission;
to treat by diplomacy, to be a diplomatist.

· Calfa


Պատկերիմ, եցայ

vn.

cf. Պատկերանամ.

· Calfa


Պատուաւոր

adj. s.

honourable, respectable;
honorary;
honest;
noble, magnate, dignitary;
—ք, nobility.

· Calfa


Պատուհան, ից

s. fig.

window, casement;
dormer-window;
sky-light;
niche, wall-press;
sluice, flood-gate;
chimney;
senses;
վանդակ —ի, blinds, Venetian blinds;
—ք բացան երկնից, it rains pailfuls;
cf. Կարկառիմ;
cf. Հայիմ.

· Calfa


Պատրիարգանոց

cf. Պատրիարգարան.

· Calfa


Պատրիարգարան

s.

patriarchate, patriarch's residence or see.

· Calfa


Պատրկութիւն, ութեան

s.

patriciate.

· Calfa


Պարադիտեմ, եցի

va.

to look around;
to observe, to consider, to ponder.

· Calfa


Չորեքկուսի

adj. s.

squared;
quadrate.

· Calfa


Չքաստան

s.

unfortunate country.

· Calfa


Չքաւոր, աց

adj.

needy, indigent, necessitous, poor, beggarly;
— եմ յամենայնէ, I possess nothing, I am penniless;
— է, he is in a state of necessity, of want, poverty or need.

· Calfa


Չքնաղագեղ

adj.

very charming, graceful, elegant.

· Calfa


Պաճարարօտ

s.

pasture-land.

· Calfa


Պայծառերանգ

adj.

bright coloured.

· Calfa


Պանրուտի

s.

milk-diet, fasting on lacteal products.

· Calfa


Պաշտեմ, եցի

va.

to adore, to worship;
to minister, to serve, to wait on;
to administer, to confer;
to officiate;
to provide, to furnish;
to exercise, to employ;
— զխորհուրդս, to administer the Sacraments;
— զծառայութիւն, to serve.

· Calfa


Ռահ

s.

way, road;
— գործել, հորդել, to travel, to go on a journey.

· Calfa

NBHL (1)

Օձն մահաշունչ՝ գարշապարին սպասող, ջախեալ ի սրբոյն (գրիգորի) լուսաւորիչ ռահից։ Ռահ աշտիճանաց ի վիրապին եդեալ՝ հանել ընդ նոսին զհայաստանեաց ազինս. (Շ. տաղ.։)


Սաղար, աց

s.

general in chief;
troop from which the generals were elected;
փուշտիպան —, general commanding the Guards.

· Calfa


Սաղմոսանուագ

cf. Սաղմոսասաց.

· Calfa


Պարունակախօսք

s.

Anchoraton, treatise by St. Epiphanius against heresy.

· Calfa


Պարսպափակ

cf. Պարսպաւոր.

· Calfa


Պետանամ, ացայ

vn.

to be chief or head, commander, to command, to reign over, to bear sway over.

· Calfa


Սարսեմ, եցի

vn.

to quake, to totter, to start, to feel a thrill of fear, to shudder, to tremble, to quiver.

· Calfa


Սեռնութիւն, ութեան

s.

clearness, cleanness, purity.

· Calfa


Պիտաւորիմ, եցայ

vn.

to want, to be wanting.

· Calfa


Պսակաւոր

adj. s.

crowned;
laureate;
prince, king.

· Calfa


Պրկեմ, եցի

va.

to bind, to strain, to tighten, to tie tight, to pinion;
to stretch, to lengthen out;
cf. Յօն.

· Calfa