• «բժշկական մի խոտ է, եզան ագի, խռնդատ, ձկան մահարար, լտ. yer. bascum, ֆր. molène». մէկ անգամ ունի Վեցօր. 186 (Երթայ խլէ զարմատ մի. որ անուանելով կոչի փղոմոս). ուրիշ վկայու-թիւն չկայ։
• Ուղիղ մեկնեցին ՀՀԲ և ՆՀԲ։
elephant's tusk, ivory.
cf. Փղոսկրեայ.
ivory, made of ivory;
cf. Փղոսկր.
elephant's foal, young elephant.
cf. Պղպջանամ.
choked with briars, full of thorns.
cf. Փշախիլ.
cf. Քստմնիմ.
thorny, spiny, made of thorns.
to convert reciprocally, to the contrary.
mutation, change.
cf. Փոխակերպեմ.
leather-sieve.
like a tube.
sonorous as a trumpet.
tube-shaped shrine;
bronchia.
pertaining to the trumpet.
cravat, neck-cloth, stock.
warning by sound of trumpet;
cf. Փողահար.
band of trumpets.
trumpeter, hornblower, cornetter.
trumpet sounding.
trumpet-shaped;
tube-shaped, cilindrical.
trumpet-signal;
—ս հարկանել, to signal with the trumpet.
comfort, comforter.
minstrel;
cf. Փողահար.
trumpeter's vocation.
attended with angina, having a quinsy.
gluttonous.
to trumpet, to announce with the trumpet, to sound the horn, to intimate or warn by sound of a trumpet;
to cause to march on to the sound of the trumpet;
cf. Հորդան տամ.
the Mint;
ոստիկան ի, Master of the Mint.
cf. Փողեմ.
neck-chain, necklace, collar.
hair-net, hair-bag.
• «կանացի մի գլխազարդ» Թուոց լա. 50. Վրդ. Թուոց. (ըստ Հացունի, Պատմ. տարազի 127 մազերը գլխի վրայ բռնելու համար)։ Այս բառն է որ Բռ. երեմ. 325 գրում է փողորշուկ և մեկնում է «ման-եալ» (թերևս աղբիւրն էր «մանեակ») և քիչ յետոյ էլ փողոր «շուրջ մանեակ»։-Սրանցից դուրս ունինք փողփողոշաձև, փո-ղողոշաձևաբար, փողոշաձևաբար, որոնք ըստ ՆՀԲ «ի Նիւս. կազմ. երկիցս դնի իբր յն. σωληνοειδως «խողովակատետակ» և αύλοει-ῶς «փողաձևաբար»։ Այս պարագային յիշեալ ձևերը ծագած պէտք է դնել փող «խողովակ» բառից՝ -ոշ մասնիկով (հմմտ. գոլոշի, լայնշի)։-
to cut the throat, to behead, to slaughter, to kill;
— զմիմեանս, to cut each other's throats.
cut-throat.
murdering.
cf. Ագուգայք.
street;
մանր —, narrow-street, alley;
—ք վաճառաց, mercery, mercer's shops;
—ք գնացից ջրոյ, water-pipe, water-conduit;
ի —ի, in the open street;
— տալ, կտրել, կազմել, թողուլ, to open a way, to fray a way, to cut a road through the enemy.
street-shaped.
middle of a street.
furnished with corridors.
neck-cloth, neckerchief.
cf. Ագուգայ;
pipe;
— շնչողական, suction-pipe;
— փախստի, blast-pipe, eduction-pipe.
woven, furnished with fringes or trimmings, fringed.