Young woman, girl, maiden, lass
cf. Ստնդիաց.
royal, regal, kingly;
crowned.
placing the crown on the kings head;
having the hereditary office of crowning the king at his coronation;
— լինել, to crown.
coronation;
հանդէս թագադրութեան, inauguration.
crowned, adorned with a crown.
cf. Թագազարդ.
to crown, to adorn with a crown.
cf. Արքայորդի.
of a mournful countenance, melancholy, sorrowful, sad.
trap, snare, gin, net;
թակարդօք որսալ, պարփակել, փակել, արկանել ի թակարդ, to draw into a snare, to entrap, to catch;
շաղիլ ի թակարդի, ի թակարդի հարկանիլ, to fall into a snare, to be entrapped;
թակարդաւ ջուր բերել, to beat the water, or the air, to toil in vain, to have one's labour for one' s pains;
որպէս թակարդ զհողմն՝ անցուցանել զխրատ, to be heedless, to disregard warning or admonition, "in at one ear, out at the other";
cf. Որոգայթ.
he who lays snares or spreads nets.
trapped;
ensnared;
cf. Թակարդադիր.
cf. Թակարդապատ.
that entraps, ensnares;
deceitful.
to envelope or take in nets or snares, to entrap, to entangle, to catch.
to entrap, to ensnare, to decoy;
to take in a net, to catch, to lace;
to entangle, to allure, to dupe.
cf. Թաղանթագէղ.
heavy and slow, lubber.
hindering the discharge of purulent matter.
full, thick, bushy, leafy, green, branchy.
secret, occult, hidden, mysterious, dark, obscure.
light-limbed, nimble, agile, brisk, active, alert.
that instigates, that advises;
— լինիմ, cf. Թելադրեմ.
to instigate, to prompt, to incite, to suggest, to inspire, to advise, to counsel, to dictate.
suggestion, instigation, persuasion, incitement, counsel, advice, dictate.
very little, exiguous;
small;
frivolous, light;
— ինչ, very little;
pinch, drop.
rare
pail;
tub;
— կաթի, churn;
cf. Խնոցի.
this, that;
same.
cf. Դոյնպէս.
as much as.
so, in such a manner.
such;
in such a manner.
tunny;
loaf;
biscuit;
— յաղեալ, pickled tunny.
jelly.
jar, pitcher;
half a bushel.
to languish, to grow weak, to die of hunger.
thou, thee;
ի քէն, from, by or of thee;
thyself;
զքէն, upon thee;
of thee.
cattle.
cf. Թութակ.
to make short discourse.
little, very little, moderate, small, light, thin.
barbarous;
savage.
cessation, intermission, pause, relaxation, truce;
— եւ դադար լինել, to cease;
— եւ պատուէր տալ, to permit;
to give directions;
to order, to bid, to command;
to exhort;
— տալ, to cause to cease;
to give rest, to repose;
— առնել, to halt;
to pause;
— առնուլ, to cease, to break off, to take rest or relaxation, to stop;
— զինուց, armistice, truce.
beam.
catarrh;
cf. Հարբուխ.
cf. Դոյզն;
— ուրեք, seldom, rarely.
cf. Դաշոյն.
kidney-bean.
chin.