securidaca, emerus, hatchet-vetch.
storax;
essence or oil of myrrh.
nape of the neck;
occiput, back of the head;
խորոփոք —ի, nape.
snare made of branches.
celery;
վայրի —, parsley.
demi-john, flagon;
goat-skin.
white violet.
untoward, rude, rough, rustic;
uncivil, disobliging;
awkward, unbecoming.
leprous, infected with elephantiasis.
backgammon;
cf. Տապալի;
խաղալ ի —, to play at dice.
new-cheese, curd;
cheese-cake.
long;
— ամս, ամօք, for a number of years, for many years;
կեցցե՛ս — ամն, may you live many years ! live for ever !
cardamom.
triens, trimessis.
hair-net, hair-bag.
cf. Վառեկ.
brother;
—ք, Crusaders;
Templars, Knights templars.
cf. Ֆրեր.
cf. Սրոբէ.
seraph;
—ք, seraphim.
cf. Խոռ.
vain;
յախերկան, cf. Յախերական;
յախերկան, cf. Յախերկան.
burn, ustion;
smart;
crumb, bit, piece.
bad, wicked;
hurtful, sinister, dangerous;
mischievous, malicious, spiteful, flagitious, iniquitous;
evil, malice, wickedness, iniquity, perversity, impiety;
trouble, affliction, disaster, misfortune;
—, —աւ, —իւ, —եաւ or —ով, ill, badly, wickedly;
ferociously, ruthlessly, without pity;
—, —ն, այս —, demon, evil spirit;
մահ —, plague, pest, pestilence;
օր —, unlucky day;
ժամանակ —, calamitous times;
— ծառ, worthless tree;
— ջուր, unwholesome, polluted, very bad water;
— ամօթ, bashfulness, sheepishness;
—, —իս առնել, գործել, to harm, to hurt or wrong any one;
—աւ կորուսանել, to destroy cruelly, without pity or remorse;
զ—սն —աւ կորուսցէ, he will miserably destroy the wicked men;
արար — առաջի տեառն, he did evil in the sight of the Lord;
եւ որ — քան զամենայն է, այլ որ — եւսն է, the most disagreeable that can be, the worst, the worst is that, that is worse;
զի մի — եւս ինչ լինիցի քեզ, for fear lest something worse should happen.
troop, band, company, flock, group;
—ս տալ, առնուլ, to enrol soldiers, to levy troops;
—ս տողել, to collect a multitude, to raise a troop;
—ս ջախջախս ջարդոցաց հասուցանել, to make a slaughter.
fine linen;
altar napkin, corporal.
maker of clothes, tailor;
shoemaker.
cf. Նոճի.
made of cypress-wood.
tale-bearer, tell-tale, backbiter, informer, slanderer;
tale-bearing, slanderous.
aromatics, perfume, fragrance;
drugs, groceries.
under;
inside, within, in.
bull, pope's letter.
foolish, mad.
purple;
— garment.
water;
juice;
liquid, watery;
օրհնեալ —, holy water;
չած ջրոյ, water-god;
անոյշ, ըմպելի, պաղ or ղով, գաղջ, տաք, եռացեալ, հանքային, ծծմբային, աղային —, good or portable, drinkable, cold or fresh, tepid, hot, boiling, thermal, sulphurous, saline water;
— մսոյ, broth, cf. Արգանակ;
գաւաթ մի, դոյլ մի —, a glass, a bucket or pail of water;
դոյլ մի լի —, a pailful of water;
ըստ — եւ ըստ ցամաք, by sea & land;
տեղատութիւն եւ մակընթացութիւն ջուրց, tide, flux reflux, & reflux, ebb & flow;
երթալ զջրոյ, to go to fetch water;
— հանել, to draw water;
— ըմպել, to drink water;
— հեղուլ, թափել, առնել —, to make water, to piss, to urine;
— տալ, to water, to sprinkle;
to water, to give to drink to;
եռացուցանել զ—, to warm, to boil water;
— արկանել ձեռաց ուրուք, to pour water on a person's hands;
լաւ է — հորի քան զգինի յոռի, pure water is better than bad wine;
cf. Թակարդ, cf. Ըմպեմ.
cf. Խիղբ.
mole.
bitch;
Scylla;
female.
cherry;
large black cherry;
morello cherry;
fog, mist;
pale colour, paleness.
snout, muzzle, nose;
trunk, proboscis;
— ամպոց, water-spout.
cf. Պարենիկ.
mat;
rush-tress, hay-rope;
սէր ի —է, file by file, line by line, in series.
dormer window, sky-light;
roof, house, family.
pitch, bitumen.
publisher, announcer, crier;
bill, poster, advertisement;
— մարտի, declaration of war.
light sleep, drowsiness, sleepiness, dozing.