date;
date-tree;
phenix.
shop;
tavern, wine shop or wine vault.
rock, cliff, steep, precipice.
hoe.
prevaricator, apostate, renegade.
bitter orange, Seville orange;
— խոտ, balm-mint;
ծառ թուրնջոյ, cf. Թրնջի.
old, aged, stricken or advanced in years;
old man, elder;
—ք ժողովրդեան, քաղաքին, the senate, seniors, elders;
the ancients;
եթէ —ն էր ուժեղ, կամ մանուկն էր ուշեղ, if young folks had experience, and old ones strength;
if youth knew & old age could.
cowl, hood;
monk's gown or frock.
cf. Արքայիկ՞՞՞օձ.
fit vessel;
quiver, case for arrows.
bundle, bunch;
— խոտոյ, truss, bottle;
— փայտի, faggot, bundle of wood;
— մագնիտական, pencil of magnetic rays;
առնել տրցակ or տրցակեմ, to truss, to tie in a bundle, to bottle, to bind up in faggots.
animal excrement, ordure;
— արջառոյ, cow-dung, manure.
penny, denier, denarius.
stall, stable.
praetor;
praetorium, judgment seat or hall;
General's tent.
governor of a march, of a county or province, exarch.
piece of mat.
tremor, trembling, shivering, fear;
զդողի հարկանիմ, to tremble;
ի դողի եւ յերերի կալ, to shake, to stir, to shudder;
ի դողի կացուցանել, to cause to tremble.
proconsul.
cf. Պանդոկ.
whip;
spur;
stimulus;
— չուանեայ, whip-cord;
— հեծելոց, riding-whip;
հարուածք —աց, lash, cut, stroke of a whip;
cf. Կուշտ.
pot, earthen-pot, pipkin.
last year, since last year;
long time since, for a long time past, long ago, long since.
false, improper, abusive, adventitious, extrinsic;
degenerate, bastard;
note, letter, bill, card;
— ի պարտուց, innocent, guiltless, faultless.
general of the army;
— գունդ, picked cavalry.
cf. Սնդոն.
belonging to elephantiasis;
affected with elephantiasis;
— ախտ, բորոտութիւն, elephantiasis.
steep, abrupt;
declivity, slope;
անկանել ի —, to fall in one's back, to fall supine.
phlegm, pituite;
թքանել զ—, — արկանել, to expectorate;
— բերել, to cough up.
frank-incense;
cf. Կնդրուկ.
peach.
vulture.
cf. Համետ.
cf. Սպարապետ.
psalm-singer, clerk.
throne, seat, bench.
few, some;
cf. Սակաւ.
cf. Տուգան;
damage, loss, disadvantage, prejudice, injury, wrong;
տուժիւք անձին, at one's expense;
փոխարինել տուժիցն, to indemnify, to recompense.
arbour, summer-house.
rude, coarse, rough, of hair-cloth;
hair-cloth, sack-cloth, hair-shirt;
— զգենուլ, to wear haircloth.
defiance, provocation, challenge, incitement, impulse, instigation, inducement, solicitation, suggestion, temptation, allurement, stimulation, motive.
judgement, discernment, criticism;
sentence, condemnation;
act, arbitration, judgement;
justice;
cause, lawsuit, proceedings;
-աւ, judicially;
կոչել ի —, to summon, to cite before a judge;
— տալ, to be condemned;
— առնել, cf. Դատապարտեմ, cf. Մեղադրեմ.
cf. Հրապարակ.
jar;
*tare, tare and tret.
mat;
rush-tress, hay-rope;
սէր ի —է, file by file, line by line, in series.
glass;
drinking-glass;
bottle;
— պատուհանաց, window-glass.