cf. Լեղի.
acre.
muscle.
pass, defile, narrow passage;
straits, channel;
neck, isthmus;
առնուլ, ունել զ—ս, to hold or defend a pass, to be master of the communications, to hold the roads, to close the passage.
sign, mark;
spot, speckle;
point;
այս —, այն —, such a one, such;
so and so;
յայս — աւուր, in such a day;
բանից նիշ, cf. Նշանաբան.
woody, wild forest.
cf. Ուղխ.
cf. Տուկատ.
cf. Տպազիովն.
cf. Նաշիհ;
fine-wheaten bread, French-roll.
crocodile.
cf. Փաղ.
long;
— ամս, ամօք, for a number of years, for many years;
կեցցե՛ս — ամն, may you live many years ! live for ever !
sabre, cutlass;
hanger, poniard.
military coat or mantle, cassock, capote;
doublet, jerkin.
cf. Տոմսակ.
paint, rouge;
plaster.
flax;
tow, hards of flax, flaxen tow, stuffing;
oakum.
lunula, crescent, waxing or waning moon;
crescent shaped ornament, lunette;
meniscus;
— եղջիւրք, the horns of a crescent.
cube, die;
suffrage, vote, ball, ballot;
տուփ քուէից, urn, ballot-box;
տուփ քուէիւք, by an unanimous vote;
— արկանել, տալ ձգել, to vote, to ballot, to come to the vote, to poll.
cf. Քուեայ.
dry, arid, parched;
cf. Երաշտութիւն.
cf. Կենդանակամար.
creeping, crawling, cringing;
windig, tortuous, sinuous;
flexible, supple;
ընդ —, hurriedly, hastily, in haste;
ընդ — անցանել, to insinuate, to worm oneself in, to enter cautiously but hastily, to creep or steal in swiftly.
blackberry;
mulberry.
music, song, air, tune, melody, strain;
sonnet;
cup, goblet, bowl, mug;
fashion, manner;
bout, time;
երեքսրբեան —, trisagium, agiology;
յօրինել —ս, to modulate, to sing;
հեշտացուցանել զ—ս, to make a sweet concert or harmony;
զյաղթութեան —ս երգել, to sing an epinicion, a triumphal song;
fashion, manner;
bout, time;
զառաջին —ն, յառաջնում —ի, the first time;
ի բազում —ս, ի —ս բազումս, յայլ եւ այլ —ս, more than once, several or many times, over and over again;
ի միումն —ի, once, at once;
all at once;
զմի — եւս, once more;
վասն միոյ —ի, առ մի —, for once;
զայս մի եւս —, more, once again;
յերկարագոյն —օք զբանիւք անկանել, to be prolix, to prolong the discourse;
յերկարագոյն —օք, long, a great while or time;
զվեց օրն մի մի —, once a day for six days;
լուր զայս վերջին —, hear for the last time;
cup, goblet, bowl, mug;
— ոսկի, golden cup or goblet.
cf. Մանուկ.
rope, cord, string, twine;
tie, band, bond, link;
— շան, leash.
nose;
cf. Ռնգունք.
repulse;
cf. Վանք.
coral.
combat, fight;
wrestling;
contest, strife, litigation, quarrel, dispute.
mouth, muzzle.
accuser, informer, plaintiff, complainant, prosecutor.
musk;
— երէ, moschifer.
fierce, ferocious, savage, wild, unruly, untameable;
raging, furious.
Persian religion.
abba, abbot, superior;
ընդհանրական աբբայ —, abbot general;
աբբայ հայր, cf. Աբբահայր.
mill;
փոշի —ցաց, mill-dust.
cloth;
vest, dress.
leaf;
leaves;
— ծաղկանց, corolla, petal;
տատանիլ որպէս զ—, to quiver like an aspen leaf;
եւ — չանկանի թէ աստուած չկամի, no leaf falls but God's will drops it.
unction;
anointing-oil.
cf. Արկղ.
skiff;
boat, barge, bark;
hod, tray;
cf. Կեր.
furnace, forge, ooppel;
mine;
chimney, stove;
grief, affliction;
heat, ardour.
bank, dam, dike, mound;
beach, strand, bank of a river;
mole, pier;
tower.