continual disputation, contest, strife.
to raise, to raise up, to cause to appear;
to erect, to set upright;
to awake, to wake up, to arouse;
to revive, to resuscitate, to bring to life again;
to stir up, to excite, to suscitate, to cause to revolt, to agitate, to move, to provoke;
to raise, to build, to elevate, to erect, to set up, to construct;
— զաւակ, to give sons or posterity;
զօր —, to raise troops, to make levies of soldiers;
— հողմ ի ծովու, to cause a wind to blow on the sea;
— վրէժխնդրութիւն, to take revenge or vengeance;
— բանս, to circulate false reports;
— զամբաստանութիւն, to accuse, to charge;
cf. Թշնամի.
resuscitating, reviving, re-animating.
resuscitation;
cf. Յարոյցք.
to last, to endure, to be prolonged or protracted.
cf. Յաւակնայեղց.
audacious, rash, inconsiderate;
audaciously.
to assume, to arrogate, to take too much on oneself, to pretend to, to presume.
cf. Յանդուգն.
cf. Յանդգնութիւն.
ass' foal or colt, young donkey or ass.
proper to foals or colts;
կառք —ք, chariot races for yearlings at the Olympic games.
cf. Աւատ.
cf. Յաւէժ.
cf. Յաւելում.
cf. Յաւելում.
addition, increase, overplus, surplus, accession, augmentation;
rest, residue;
— գրոց, մատենից, addition, supplement, appendix;
— չարեաց, redundant malice;
—ք որովայնի, excrement;
թափել զ—ս որովայնի, to ease oneself, to go to stool.
increase, increment;
multiplication.
to add, to increase, to augment;
to join, to adjoin, to insert, to interpolate, to apply, to supply;
to reckon, to add up;
— խօսել, to repeat, to say again, to reply, to rejoin;
— ի զօրութիւն, to redouble one's strength;
— ոյժ ումեք, to sustain another's efforts;
— զինչս իւր, to increase one's wealth;
աւուրս յաւուրս —, to lengthen life;
— զվարձս ծառայի, to raise the wages of a domestic;
յաւել յիս զօրութիւն, it gave me new strength;
եւ յաւել ծնանել, and then brought forth;
ոչ եւս յաւելից անիծանել, will never curse again;
մի եւս յաւելուցուք տեսանել զերեսս իմ, see my face no more.
to augment, to be multiplied, to grow, to increase, to be enlarged;
to adhere to, to go over to, to add, to join, to incorporate;
մեռաւ եւ յաւելաւ յազգ իւր, he died and was gathered to his fathers;
cf. Հայր.
cf. Յաւելուած;
addition.
cf. Յաւէրժ.
perpetual, eternal, immortal;
always, without end, perpetually, eternally.
cf. Յաւէժ.
always cheerful, ever pleasing;
always green.
perpetually bright;
inextinguishable.
cf. Յաւէժ.
to be perpetual, to last for ever.
to perpetuate, to eternize, to immortalize.
perpetuity, eternity.
more;
at most;
much more, a great deal, better;
rather, more worth while, so much the better, still more;
— զի, above all, principally, especially;
cf. Յաւէժ;
— կամ նուազ, more or less.
cf. Յաւէժազուարճ.
cf. Յաւէժազուարճ.
cf. Մշտախաղաց.
admirable, most wonderful, stupendous, marvelous.
cf. Յաւէժանամ.
cf. Յաւէտահրաշ.
cf. Յաւէժացուցանեմ.
cf. Մշտափթիթ.
evergreen.
cf. Յաւէժ;
— քաջք, immortal heroes.
cf. Յաւէժ.
cf. Յաւէրժահարսն.
nymph;
— անտառաց, wood fairy, dryad, hamadryad.
ever memor.
cf. Յաւէժանամ.
singing continually.
cf. Յաւէժ.
cf. Յաւէժացուցանեմ.
eternity;
perpetuity;
age;
life;
world;
—, —ս, always, perpetually, eternally;
—ենից, ի —ենից, ab eterno, from all eternity, since the world is world;
ի —ենից ոք ոչ լուաւ, such a thing was never heard of since the world began;
—ս —ենից, for ever and ever, to all ages, ever world without end, everlastingly, eternally;
հանդերձեալ —, future life;
— աշխարհի, duration of the world.