fond of eating, dainty-mouthed;
— լինել, to feast, to revel, to give oneself up to feasting.
to give to eat, to nourish, to keep, to feed;
to maintain, to sustain, to treat;
to bring up, to rear.
to eat, to mess, to nourish or feed oneself, to live, to be fed.
frugal fare, scarce nourishment.
nourishing, feeding;
nutritious.
nutritive, nutritious.
cf. Կերակրչութիւն.
act of nourishing, sustentation;
stewardship, administration, management.
carob-seed;
carat.
• (ի-ա հլ. ըստ ՆՀԲ, բայց կայ մի-այն սեռ.-ի) «փոքր մի կշիռ է. չորս գարե-հատ, իբր այծեղջիւրի մէկ կորիզի ծանրու-թիւն» Շիր. էջ 27. նոյնը յետինների մօտ դարձել է ղերատ։ Աշխարհագրական առու-մով բառս յետոյ ստացել է «գօտի, երկրա-զնտի 1/2։ մասը» նշանակութիւնը. այս նո-ռագիւտ առումով գտնում եմ գործածուած կրկին գրչութեամբ էլ հետևեալ վկայու-թեանց մէջ. «Քսան և չորս կերատ է աշ-խարհս և չորեքտասաներորդն Լիբիա է». Մխ. այրիվ. էջ 42 «Քսան և չորս ղերատ է աշխարհս և զվեշտասանն Քուշանքն ունին և Հնդիկք. Քսանևչորս ղերատ է աշխարհս և 16 ղերատն նոքա են». Միխ. աս. էջ 248, sz3,
• = Յն. ϰερατιον՝ նոյն կշիռը. նուազականն է ϰέρας «եղջիւր» բառի և բուն նշանակում t «եղջիւրիկ կամ այծեղջիւր պտուղը». (այծ-Արմատական բառարան-37 եղջիւր պտղի մի կորիզը իբր ունի նոյն քաշը). փոխառութեամբ անցած է շատ լե-զուների. ինչ. լատ. čeratium, ֆրանս. անգլ. carat, իտալ. carato, գերմ, Karat. ռուս. кapатъ (Berneker 501), պորտ. quirate. սպան. quilate, արաբ. ❇ [arabic word] qirāt կամ ❇ ︎ qirrat (Կամուս, թրք. թրգմ. Բ. էջ 503), որի տառադարձութիւնն է յետին հայ. ղերատ։ Նոր լեզուների մէջ գործածական է իբրև «20 սանտիգրամանոց փոքր կշիռ՝ ա-դամանդի կամ մարգարտի և զանագան գո-հարների համար»։-Հիւբշ. 356։
• Ուղիղ մեկնեց նախ Աւգերեան. Բա-ցատր. չփ. և կշռ. էջ 111։ Նոյնը յետոյ ՆՀԲ ևն։
gluttony.
eating, tearing, devouring;
gnawing;
corroding;
weevil, worm;
moth.
hoarse;
— ձայն, — voice.
to be or to get hoarse, to make oneself hoarse.
hoarseness.
eating;
eater;
— եւ արբեցող, eating drinking;
gluttonous wine-bibber;
այր —, a lover of good living;
glutton.
stuffing, eating to excess, gluttony.
to patch;
to cobble.
to scare, to startle;
to scaro or fright away.
cf. Խնում.
retired, lone, lonely, solitary.
cf. Խնում.
cf. Խցեմ.
to cover;
to shut.
cf. Խփանեմ.
betrothed.
cf. Խօսեալ.
speaking, that speaks.
to cause to speak.
to irradiate, to cause to shine;
to cause to germinate, or to sproutforth;
ծագեցից Դաւթի ծագումն արդարութեան, I will cause the Branch of righteousness to grow up unto David;
առաւօտն ծագեաց զլոյս իւր, the sun shone forth, day broke.
cf. Ծագեմ.
to plait, to ruffle, to fold;
to turn in or up, to roll or wrap up.
to spend, to expend;
to eat, to use, to consume, to waste, to reduce to nothing, to exhaust;
to absorb;
to devour;
to corrode;
*to sell;
— զժամանակն, to waste, to throw away one's time;
— զինչս, to dissipate one's fortune;
զվաստակս —, to lose one's labor, to have one's labor for one's pains;
ի զուր զբանսն —, to speak to no purpose, to talk to the winds;
հրոյ —, ի հուր —, to consume by fire;
— առաւել քան զսովորականն, to exceed the ordinary expenditure.
that sees secrets.
covering, cover, lid.
to cover;
to hide, to conceal;
to dissimulate, to mask, to cloak, to veil.
hidden, obscure;
secret.
to bore, to pierce, to perforate, to make a hole;
— զբանակ, to break out of camp.
to fill with holes, to bore, to pierce.
porous, spun-gy;
open, in open-work;
porosity.
floriferous, flowering, bearing flowers.
to adom with flowers.
covered or loaded with flowers.
cf. Ծաղկազգեաց.
stripped of flowers;
— լինել, to shed the blossom.
floriform, flower-shaped;
ընդ — ալիս ընդխառնիլ, to sail on placid waters.
flowerness, abundance of flowers, full bloom;
efflorescence.
to exfoliate.
cf. Ծաղկաւետանամ.
flowered;
party-eoloured;
figured, embroidered.