cf. Զերծանիմ.
deliverance, liberation, freedom;
stripping off, spoiling, divesting;
— ելից, decease, death.
to deliver, to free, to save, to undo, to disengage, to liberate, to preserve, to get out;
— ի մահու պարտեաց, to reprieve from capital punishment, from death.
nausea, disgust, aversion, loathing, rising of the stomach;
horror, detestation, abomination.
that abandons, throws away his arms, fugitive;
— փախստեայ գնալ, to throw down one's arms and flee;
— լինել, to lay down one's arms, to unarm, to surrender;
— առնել, to unarm, to disarm.
disarming.
splendidly armed, well mailed;
— ժողովել, to riunite well-armed troops or persons.
cf. Զնդամ.
cf. Զնդան.
to throw, to thrust, to cast far from one;
to drive away, to remove;
— զամօթ, to throw off all sense of shame, to become immodest.
cf. Թափ անցանեմ.
hammer-headed shark.
• «մի տեսակ ձուկ» ԱԲ, «սեղակաց դասէն աճառուտ ձկանց սեռ, վագերաձկանց և շանաձկանց շատ մօտ, որուն գլուխը մուր-ճի ձև ունի. ֆրանս. marteau» ԳԲ. նոյնը նաև Նորայր, Բառ. ֆր. էջ 787 բ. մէկ ան-գամ գտնում եմ գործածուած Վեցօր. էջ 153 «Որ անուանեալ կոչի քսիփիէ, պրիոնէ և շնջրիք և կեփաղք և զիգն իցեն ահագինքն և ահարկուքն» (ձեռ. զի դնիցեն)։
armourer.
trade of making arms;
arming, armament.
armistice, truce;
— առնել, to make a truce.
cf. Զինադադար.
armed, invested, furnishedwith arms;
-****, to arm one's self, to take, to bear arms.
cf. Զինազարդ.
to arm one's self, to put on arms.
cf. Զինազարդիմ.
fencer;
cf. Զինախաղութիւն;
— առնել, to fence, ուսուցիչ —ի, fencing-master;
մարզարան —ի, fencing-school.
fencing.
that carries arms;
squire;
soldier, swordsman;
officer.
companion (in arms), fellow-soldier, comrade.
the carrying of arms, armament.
to fight together, to accompany in battle.
accompanying in war;
alliance.
to arm against, to rebel.
struck by love, or sadness.
• . գործածւում է իբր ողոքական բացագանչութիւն՝ յետին դարերի տաղաչա-փութեանց մէջ, «ողորմի՛ր, խնայի ը ինձ, քե՛զ եմ ապաւինում» նշանակութեամբ. այս-պէս՝ «Անձն իմ ցաւագար, ի քեզ զինահար, լե՛ր բուժիչ յարմար. Հոգիս ի քեզ զինահար, բարեխօսեա՛ անդադար. Ողորմ արտասուօք ձայնէր, զինահա՛ր, հասի՛ր գերելոյս մա-տամբ Ղազարու» Գնձ. Ոսկիփ. գրուած է զէնեհար Քուչ. 96, զենէհար Յայսմ. մայ. 11։
• = Պրս. [arabic word] zinhār «անձնատուր լինելը. 2. ուխտ և դաշինք. 3. ահ և երկիւղ. 4. գան-գատ. 5. զգուշութիւն, զգո՛յշ եղիր. 6. ափ-ծոս, աւա՛ղ». նոյնը պհլ. ❇ zinhar (ծագման մասին տե՛ս Horn, § 527)։ Ծագում է եռան. *zǰvan-hār <*ǰīvana-hara «կեան-քի պահպանութիւն» ձևից (Nyberg, Hilfsb. 2. 256)։ Իրանեանից է փոխառեալ նաև վրաց. (ու բացասականով) უზენაარო ուզե-նաարո «անողորմ, անգութ»։ -Աճ.
• ՆՀԲ և ՋԲ սխալ են հասկանում բառիս
• նշանակութիւնը և դնում են «զէնքով վի-րաւորուած»։ ԱԲ ուղղելով սխալը՝ մեկ-նում է «ողորմէ՛, խնայէ՛», իբր «բառ ալբա. »։
to be wounded with a weapon.
armed combatant.
armed warfare.
arsenal, magazine of arms.
that fences, fencer;
cf. Զինախաղ.
sheath, scabbard.
corporal.
armourer;
— հրացանից, gunsmith;
— սրազինուց, sword-cutler.
avoiding, abhorring war, desiring peace at all price.
cf. Զինանոց.
cf. Զինուոր.
gathering the arms of the fallen.
to arm, to provide with arms, to man, to equip;
to provide with, to fortify.
to arm one's self, to take up arms, to oppose;
to provide one's self with.
zinc.
militia-man, warrior, soldier;
իբրեւ զ—, in a military manner;
— սոսկական, private or common soldier;
հետեւակ —, foot-soldier;
հեծեալ —, horse-soldier
in a military way, like a soldier.
conscription, enlistment;
ինքնակամ —, enlisting.
levity, thoughtlessness, unsteadiness;
puerility, childishness.
of light weight, light, easy to carry.
cheap, low-priced.