to withhold, to retain, to keep back, to detain;
to deprive of.
to cause to pay damages, to make amends.
to cause to flow.
to give or distribute by lot, to allot, to assign in lots, to appoint;
to indicate as heir, to put in possession of an inheritance, or of a benefice;
to give a title to orders.
to make stone, to render as a stone, to petrify, to harden, to strengthen.
to enrich, to render rich, to make wealthy.
to excite the wish for, to render desirous, to inspire desire.
to soften, to render tender;
to take the greatest care of, to pet, to render delicate, soft;
— զծոմական աւուրս, to banquet on fast days.
to marry, to give one's daughter in marriage.
to translocate, to change residence or place.
cf. Ի փոշի դարձուցանեմ.
"cf. Փոս հատանեմ."
to bend forward.
to warm, to heat, to overheat, to burn.
cf. Տապեան.
to trouble, to afflict, to oppress, to molest, to maltreat, to vex;
to violate, to dishonour, to deflower;
—եցուցանես զաղիսս իմ, I am afflicted by your woes.
afflicting, afflictive, grievous, vexing, tormenting.
speaking metaphorically, parable, allegory, metaphor.
allegorical.
speaking in parables.
exemplarily.
to element, to compound of elements, to constitute, to produce, to form, to give being to;
to incorporate, to attach together, to mix, to unite;
to inculcate, to impress.
to deform, to render ugly, to disfigure, to distort.
to inform, to instruct, to give knowledge of, to acquaint with, to teach, to apprise of.
cf. Սեւեմ.
to awaken, to enliven, to inspirit, to refresh, to recreate, to revive;
to cheer, to exhilarate, to divert, —եցո զխելս մտաց քոց, awake from your mental stupor;
cf. Թափեմ.
to cause to fly swiftly.
to cause to commit faults, to lead into error;
to cause to sin.
to ravish, to enrapture, to delight, to strike with admiration, to charm, to be the delight, the charm of.
stupefactive.
to shorten, to make brief;
to raise the price of.
to render useless.
to cause to creep or crawl.
to diminish, to reduce in number, to lessen, to make less.
to cause to glide, to slip;
to agitate.
to turn aside, to pervert, to seduce;
to exercise.
to cause to conceive.
to cause to slip or stumble, to trip up;
to lead astray, into error, to delude;
to lead astray, into error, to delude.
to render or make master, to cause to rule or govern;
to authorize, to empower;
to effectuate, to fulfil.
cf. Տիրացուցանեմ.
to sadden, to afflict, to grieve, to weigh on the spirits.
sad, sorrowful, vexatious.
to weaken, to debilitate, to render feeble, infirm, to enervate, to unnerve, to cast down, to deject.
to restore to youth.
to bespatter with mud, to dirty, to soul to foul.
to impoverish, to make poor, to render indigent.
to corroborate, to strengthen, to fortify, to consolidate.
to render haughty, hard, inhuman, crabbed.
cf. Վհատեմ.
discouraging, disheartening.