cane-brake, cane-field, fen.
shaft, arrow, dart;
stiletto;
style, needle;
— ժամացուցի, hand;
— ժամուց, hour-hand;
— վայրկենից, minute-hand.
horse-harness, horse-trappings.
cf. Քերքէս.
brightness;
heat;
dark, mist;
abundant.
cap, diadem, tiara.
young one, little one;
— արջոյ, bear's cub;
cf. Կորիւն.
throne, seat, bench.
branch, bough;
knot, joint;
—ք մատանց ձեռին, the fingers;
—ովք վարակեալ, knotty, nodous, knobby, gnarly;
hill, height, hillock.
sycophancy;
juggling tricks.
cf. Քերովբիմ.
aromatics, spice;
incense;
perfume
rough, unpleasant, disagreeable;
ill-natured, ill-tempered;
— ձայն, shrill voice.
weevil.
peach.
testament, will.
carried off by force;
tumultuous, troubled.
will, testament, last will testament;
— առնել, to make one's will;
կտակաւ տալ՝ թողուլ, to bequeath by will, to leave a legacy to;
կատարել զ—, to execute a will.
child, youth;
scholar, pupil.
workman, artisan, operative;
labourer, husbandman;
weaver, help, succour, aid;
helper, assistant, auxiliary;
fellow;
cause, author;
— պատմութեան, additional professor of history;
— լինել, cf. Սատարեմ.
resinous pine.
more, rather, better;
—, -զի, —թէ, above all, chiefly, principally, especially.
huckster;
շրջող —, pedlar.
fickle, inconstant, unsteady, changeable;
agile, quick, nimble.
under waistcoat, shift, shirt;
petticoat.
cf. Արջնդեղ.
huntsman, hunter.
cf. Մողիզ.
led-horse, beast for the saddle, surapter, sorry horse, ass, short or thick horse, animal, beast, tit;
— մատակ, mare.
hanging, dangling, pendent;
hung up, suspended;
ի — ունել, to suspend, to hold in suspense;
ի — մնալ, to remain in suspense.
conserve of cassia;
cassia-tree.
gay with many colours, with gold and silver embroidery;
embroidery.
shivering, cold chill, chilliness, trembling, terror;
— առնուլ or ունել զոք, to quake with fear, terror or horror.
foolish, mad;
extravagant, absurd;
carried away by passion, furious, maniac, mad for, dotingly fond of, lovestricken;
lewd, libidinous.
conjurer, sorcerer, wizard, magician;
prophetess, pythoness, witch, sorceress.
cf. Քարտէս.
flax, linen.
teeth of a saw.
defiance, provocation, challenge, incitement, impulse, instigation, inducement, solicitation, suggestion, temptation, allurement, stimulation, motive.
bird living on herbs.
flower;
small-pox;
beauty, youth, bloom;
flower, choice, best;
— գինւոյ, mother or floating lees of wine;
— պղնձոյ, verdigris;
արանց —, cf. Լօշ;
— գունոց, splendour, vivacity of colour;
ցոյցք ծաղկանց, — show;
նկարիչ ծաղկանց, — painter;
աման ծաղկի, — pot;
— մանր, floweret;
գեղեցիկ՝ հոտաւէտ՝ քաղցրահոտ՝ անհոտ՝ դեռափթիթ՝ գեղափթիթ՝ գեղափայլ՝ թարշամ՝ սիրուն՝ երփներանգ՝ կարմրագեղ՝ —, beautiful, sweet, fragrant, inodorous, fresh-blown, splendid, faded or withered, lovely, variegated, scarlet -;
ծաղկէ ի —, from — to -;
քաղցրաբոյր հոտ ծաղկանց, the sweet perfume of flowers;
ծածկել զերկիր ծաղկօք, to cover the earth with flowers;
ծաղկունս ոփռել, to strew with flowers;
փթթին, թարշամին ծաղկունք, the flowers are blooming;
— fading;
ի — մանկութեանն, in his earliest years;
ի ծաղկի լինել, to be about to blossom;
to be in the bloom of youth;
ի ծաղկի or ի — հասակին, in the prime of life;
in the — of manhood;
cf. Թօթափեմ.
mustaches;
curls of the beard.
cf. Պտուղ մրտենւոյ.
excessive thirst, parching.
(ցորենոյ) sickle, reaping-kook;
(խոտոյ) scythe.
orthodox.
wardrobe keeper;
վանք or տուն —աց, wardrobe.
wild-boar;
boar;
— խանչէ, the grunts;
ժանիք —ի, razors.
root or stalk;
bunch, nosegay, bouquet;
— հրեղէն, bouquet, girandole, crowning-piece;
—ս յօրինել, to make a nosegay.