Cerberus.
cf. Տակռիչ.
member of a curia.
fig-insect, cynips, gall-insects.
adar, the sixth month of the Hebrews.
piebald, dapple-grey;
— ձի, — horse;
— ճանճկէն, roan, rubican.
pimento
sheep-park, sheepfold, sheepcot, pen;
herd;
flank;
muffle-furnace;
laid at full length;
— խոզի, pork chop;
— որթու, veal cutlet, cutlet;
— գառին, lamb chop;
— ոչխարի, chop, mutton chop;
— —, in herds, in droves, in flocks;
ի — դնել զտունկն, to lay the plant at length.
dirt, mud, mire, slime;
puddle, pool, fen, marsh, bog.
old, aged, stricken or advanced in years;
old man, elder;
—ք ժողովրդեան, քաղաքին, the senate, seniors, elders;
the ancients;
եթէ —ն էր ուժեղ, կամ մանուկն էր ուշեղ, if young folks had experience, and old ones strength;
if youth knew & old age could.
close, dense, compact, firm, strait, narrow, compressed, confined.
swaddling-band, swaddling clothes;
cradle;
ապտել ի —ս, to swathe, to swaddle;
արձակել ի խանձարրոց, to unswathe, to take out of swaddling clothes;
ի խանձարրոց՝ անդստին ի խանձարրոց, from the cradle, from childhood, from infancy;
ուր —ք են նորա, his birthplace;
—ք քաղաքակրթութեան, the cradle of civilization.
large stick, club, cudgel.
sorech, choicest, most excellent;
Indian millet.
rock-salt, mineral salt.
building, construction.
cf. Փիլիսոփայ.
sextary;
pitcher, jar;
measure of bushels, or English gallons.
phelmoni, such a one;
եղմոնի — or — եղմոնի, in such and such a place.
iota;
jot, tittle.
temple, fane, church;
palace, court, hotel;
banqueting-hall;
banquet, feast;
— խորհրդոյ, council-hall, House of Parliament.
cf. Սօսափիւն.
archbishop, metropolitan.
chimney.
cf. Ղակիշ.
spouse, wife.
charter-party.
gigantic, enormous, monstrous;
grotesque, extravagant, absurd, ridiculous, unseemly.
the Koran.
diligence, haste, speed, hurry;
— զ—ի, —ի —ոյ, —ով, diligently, in haste;
hastily, in a hurry, hurriedly, precipitately;
— շտա —պոյ, haste, alacrity;
— տալ, —ս կացուցանել, cf. Ճեպեմ.
whetstone;
— ածելւոյ, զմելինի, hone;
— անուաձեւ, grindstone.
surly, cantankerous, crabbed.
intimate, cordial, confident, familiar;
favourite;
— ծառայ, true or faithful servant.
handkerchief;
hairband;
— աբեղայ or վարդապետ, a widowed priest.
tougra, royal monogram.
psalm-singer, clerk.
chimera.
cf. Սուսր.
the fourth month of the ancient Armenian calendar (November).
handkerchief;
towel, napkin, linen;
head-band, hand-cover, veil;
amict.
is it ? can it be ? is it possible ? perhaps ? is it that ?.
posture, position, standing still;
stage, pause, rest, stop, halt;
dwelling, lodge, seat;
situation, state;
conduct, customs;
being, substance
existing, existent;
զ— առնուլ, to stop, to pause, to halt, to rest, to cease;
կալ յուղիղ —ի, to remain in uprightness;
ոչ լինիցի — թաթից ոտից քոց, neither shall the sole of thy foot have rest;
կաց ի —ի քում, stand upright !
turban, head-band, frontlet.
hin (measure);
hymen;
matrass;
balloon.
seed-pod of the rose.
ի — գալ, to wheel.
caltrop;
— երկաթի, iron-thistle, instrument of torture.
suspition;
cf. Շփումն.