cover, covering;
window-blind.
trunk, upper part of the body.
acre.
pinna-marina.
that comes, foreign.
skirt.
refuse;
low, despicable, vile;
— or — ժողովըրդեան, — խուժան, riffraff, dregs and refuse of the people, mob, rabble, scum of the people, the unwashed, the many-headed, beggarhood.
cf. Փիղ;
fish-scale;
cf. Փիւղակէ.
place, spot, ground;
public or market-place, market, exchange;
town-hall, town-house;
concourse of people, assembly, the public, crowd;
court, tribunal;
good cheer, feast;
արտաքին —ք դրանց, porch, portico, atrium, vestibule;
տիեզերական, ահեղ —, last judgment;
— մեհենից, gymnasium;
cf. Ըստ, ընթացք, թատր;
ի —ս, ի —ի անդ, —աւ, in the public places, in public, publicly, notoriously, evidently, frankly, plainly, openly;
— դնել, to consult, to deliberate;
— առնել, cf. Հրապարակեմ.
tunny;
loaf;
biscuit;
— յաղեալ, pickled tunny.
weeping, wailing, noise;
— գործել, to weep;
more, very, much.
lintel, door-post, door-tree.
cf. Դարապան.
crook;
crosier;
loaded stick or cudgel.
synod.
milliped, wood-louse.
garlic.
blearedness.
finishing;
յ— գործոյն ժամանել, to attain one's end or object, to complete, to bring to a conclusion.
bit, piece, particle, fragment;
rest, residue;
remains, mortal coil;
consecrated bread, eulogia;
—ք սրբոց, relic;
տուփ —աց, reliquary, shrine;
— պատարագի, host, wafer;
— կնքոյ, wafer;
— գործել or կազմել, to make wafers;
—ք եւ նշմարք հայաստանի, the antiquities of Armenia (Picturesque Armenia).
early-rising, diligent.
little, short of stature.
bishop.
desert, uncultivated.
cf. Ապալեր.
abundant, superabundant, copious;
rich, full, plentiful;
liberal, generous;
simple, plain, clear.
weevil.
cf. Սպարապետ.
philosopher;
chorister, singer.
amethyst;
garnet.
branch, bough;
stump, stock, stem;
finger;
— գետոց, arm of a river;
ի —ս բաժանիլ, to branch out, to ramify;
թուել ի —ս մատանց, to count on the fingers.
siren, mermaid;
fairy;
tom-tit, tit-mouse, mesengia, muskin.
cure, dressing;
culture;
remedy, reparation;
refreshment;
provender, provision, victuals;
subsistence, nourishment, maintenance;
— տամ, cf. Դարմանեմ.
arm, forearm;
power;
branch, bough;
beet, strawberry-spinach;
— առ — մարտնչել, կարկառել, to come to blows, to fight;
— առ — գնալ, to hold by the hand, to give each other the hand, to go arm in arm, together.
madder;
— զմիւռնիոյ, alizari, Smyrna madder.
female ornament.
hatchet, axe;
դնել զ— առ արմին, to lay the axe to the tree.
Jupiter, Jove.
platane, plane-tree.
cf. Քանոն.
side chamber;
projecture, balcony, verandah, belvedere, terrace;
porch.
damp weather;
effeminate;
sire.
shell-lac;
sealing wax.
this, that, be, self, the same;
զսոյն հետայն, cf. Այսուհետեւ, cf. Յայսմ հետէ;
զ— հետայն, afterwards, soon, shortly, directly;
ի —, immediately;
սմին իրի or վասն, for this reason.
pastinax, puffin, poison-fish, sting-ray.
senator.
weevil.