Your research : 3 Results for կողմն

Կողմն, մանց

s.

flank, side;
side, part, party;
climate;
confine, quarter, canton;
country, soil, region, land;
հակառակ —, the wrong side;
the opposite party;
տկար —, weak side;
ի մի —, aside, apart;
առ ի —, slantingly, awry, sideways, laterally;
ի մի — թողուլ, to set apart, to lay aside;
ի — լինել, անկանիլ, to lean on one's side, to lay oneself down, to repose;
ի — առնել ի վերայ մահճաց, to place in bed, to put to bed;
— տալ, to recede, to retreat, to draw back;
ի — ելանել, to retire from, to withdraw oneself, to stand aside;
ունել զ— ուրուք, to take up the cudgels for, to take one's part, to range oneself on the side of, to side with one;
երկոցուն իսկ կողմանց հաճոյ լինել, to run with the hare hold with the hounds, to contrive, to stand well with opposite parties;
ոչ միում յերկոցունց կողմանցն լինել ձեռնտու, to preserve neutrality, to remain neutral;
նստաւ ի կողմանէ նորա, he sate near him;
յայսմ կողմանէ, on this side;
ի միւս կողմանէ, on the other side;
յերկոցունց կողմանց, on both sides;
ի կողմանց կողմանց, from different parts;
ի միոյ կողմանէ զմիւսն, from one side to the other;
through through, right through;
յամենայն կողնանց, on all sides or hands;
from all quarters, everywhere;
յինէն կաղմանէ, on my side;
on my part, as for me;
ի ձէնջ կողմանէ, from you;
in your name.


Ծովակոյս կողմն

cf. Ծովակողմն.


Աստուածակոյս կողմն

cf. Աստուածակողմն.


Entries' title containing կողմն : 67 Results

Խոնարհակողմն

s.

the lower part.


Ծովակողմն

s.

sea-cost.


Լանջակողմն, մանց

s.

the shoulder (that part of a mountain which lies between the summit and the middle).


Լեռնակողմն, կողմանց

s.

mountainside, highland, mountainous country, region or place.


Լերդակողմն

s.

the liver side.


Դաշտակողմն

s.

part or side of the country.


Աստուածակողմն

s.

side or part of God


Արեւելակողմն

s.

eastern region, East.


Ահեկակողմն

s.

left, left side.


Ամրակողմն, ման

s.

strongest side of a fortress, most fortified part;
citadel, castle, fortress.


Զուգակողմն

adj.

equilateral.


Ընդդիմակողմն

s.

opposite side, reverse, wrong side.


Ընկողմնիմ, եցայ

vn.

cf. Ընկողմանիմ.


Եռակողմն

cf. Եռակողմեան.


Աջակողմն

s.

right side, right hand;
— նաւու, starboard;
յաջակողման, to the right.


Առաջակողմն, ման

s.

front, forepart.


Կողմնագրութիւն, ութեան

s.

chorography.


Կողմնածու

s.

partisan.


Կողմնակալ, աց

s.

cf. Կուսակալ.


Կողմնակալութիւն, ութեան

s.

cf. Կուսակալութիւն.


Կողմնական

adj.

oblique, diagonal;
crosswise, indirect.


Կողմնակի

adv.

laterally, obliquely, sideways, indirectly.


Կողմնակից

cf. Կուսակից.


Կողմնակցութիւն, ութեան

s.

cf. Կուսակցութիւն.


Կողմնապահ

cf. Կողմնակալ.


Կողմնասէր

adj.

partial.


Կողմնասիրութիւն, ութեան

s.

partiality;
party-spirit.


Կողմնացոյց, ցուցի

s.

compass;
— ծովային, mariner's compass or sea compass;
— ծոցոյ, pocket, portable or travelling -;

mar.

chorographical-chart.


Կողմնաւոր

adv.

cf. Կողմնակի;

adj.

partial.


Կողմնափակ

adj.

bounded, limited, circumscribed.


Կողմնեցուցանեմ, ուցի

va.

to lay down, to put to bed.


Կողմնիմ, եցայ

vn.

cf. Կողմանիմ.


Հատուածակողմն

s.

prism;
— անգունական, achromatic -.


Հայակողմն

s.

the Armenian country.


Ձախակողմն

s.

left, left side;
ի —, to the left;
ննջեսցես ի — քո, you will sleep on your left side.


Միակողմն

s.

one side;
դնել, թողուլ ի —, to put aside, to leave.


Յետակողմն

mar. s.

poop, stern on a ship;
cf. Խելք.


Յետսակողմն ձգիմ

sv.

to remain behind.


Յառաջակողմն

s.

the first place;
the front, the fore part.


Սահմանակողմն

adj.

circumjacent, bordering, close to, adjacent, neighbouring.


Ոգիակողմն

s.

seat of the soul.


Ներքնակողմն

s.

the interior part.


Ներքսակողմն

s.

interior, the inside part.


Վերնակողմն, մանց

s.

upper side or part.


Վերջակողմն

s.

backside;
stern.


Տափակողմն, մանց

s.

flat side, plain, flat ground.


Տեառնակողմն, ղմանց

cf. Տեառնակոյս.


Տկարակողմն

s.

weak side.


Քառակողմն

adj.

cf. Քառակողմեան.


Օտարակողմն կոյս

s.

foreign land, abroad;
զօրաժողով լինել յ— կուսաց, to recruit abroad.


Definitions containing the research կողմն : 24 Results

Ծովակոյս

cf. Ծովակողմն.


Լեռնավայրք, րաց

cf. Լեռնակողմն.


Արեւելակոյս

cf. Արեւելակողմն.


Արեւելեան

adj.

oriental, eastern;
հողմն —, east-wind;
երկիր, կողմն —, East, eastern region.


Արեւմտեան

adj.

westerly, western, west;
հողմն —, west, westerly wind;
կողմն —, west, western region.


Երանք, նաց

pl. s.

groin;
loins, reins;
hip, haunch, thigh;
knees;
lap;
առաջակողմն —նաց, mons Veneris;
քունջ —նաց, groin;
ելանել յերանաց ուրուք, to be horn of, to spring from the loins of;
լինել յերանս հօր իւրոյ, to be yet in the loins of his father;
զ—նս ածել ի վերայ, to infork, to mount, to ride.


Թամբ, աց

s.

saddle;
pack-saddle;
calf of the leg;
— վասն կանանց, կողմնակի —, side-saddle, pillion;
—ս հարկանել, — ի նուս դնել, to saddle;
բառնալ զ—ն, to throw off the saddle, to dismount.


Դեհ

s.

side, part;
cf. Կողմն.


Դեհկան, ի

s.

governor of a province;
cf. Կողմնակալ.


Դեհկանութիւն, ութեան

s.

government of a province;
office or dignity of the governor of a province;
cf. Կողմնակալութիւն.


Աջակողմ, ման

s.

cf. Աջակողմն.


Աջակոյս

s.

cf. Աջակողմն.


Կոյս, կուսաց

s.

side;
party;
cf. Կողմն;

prep.

towards, in the direction of;
ընդ ո՞ր կոյս, which way ? where ? ի կուսէ անտի, on that side or part;
յամենայն կուսաց, on all sides;
յոր եւ — կամիցի, wherever he pleases;
յայս — յայն —, from one side to another, on one side the other, here & there;
զգնալ յայս — եւ յայն —, to take a walk & thither, to & fro;
յայս —՝ յայն — զետոյն, on this side & on that of the river, here & there;
յայն — ծովուն, beyond the sea;
ի թիկունս —, յետ —, behind one's back, behind, from behind;
յարեւելից կուսէ, from the East;
յարեւմուտս —, towards the West;
ի մէնջ կուսէ, for us, for our part, as for us;
ի մեր — է, he is on our side, he is favourable to us;
ի կատարածն — թղթիս, towards the end of my letter;
ելանել ի բացեայ —, to retire aside;
ի չորս — վիմաց, of hewn stone.


Կուսակից

s.

partisan, abettor, adherent, follower;
— լինել, to espouse a party, to adhere, to favour, to support;
— լինել ումեք, to side with one, to follow one's party, to be of the party of, to take one's part, to undertake his defence, to be wedded to ones own opinion;
եւ ոչ միումն լինել ou ոչ միում եւ ոչ միսում կողման լինել —, to rest or remain neuter;
cf. Կողմն.


Կողմակալ

s.

cf. Կողմնակալ.


Կողմանակալ

s.

cf. Կողմնակալ.


Կողմանակի

adv.

cf. Կողմնակի.


Կողմանաւոր

adv.

cf. Կողմնակի.


Կուլմնապետ

cf. Կողմնակալ.


Համետ, ից

s.

saddle;
harness;
կողմնակի —, side-saddle;
pillion;
կոճղ —ի, saddle-tree;
հանել ի բաց զ—ն, to unsaddle;
cf. Թամբ.


Յետին, տնոց

adj.

last, furthest, ulterior, posterior;
lowest, meanest;
extreme, utmost, greatest, utter, uttermost;
—ք, posterity;
— օր, the day of judgment, doomsday;
— չքաւորութիւն, utter misery, extreme poverty;
— կարօտութիւն, extreme need;
կողմն, cf. Յետակողմն.


Յարիմ, եցայ

vn.

to be joined, united, attached to, to adhere;

fig.

to adhere, to be attached to;
— յոք, to take the part of, to follow, to keep company with, to stand by the flag of;
— ի կարծիս, ի կողմն, to embrace an opinion, to go over to the opinion, to adopt, to side with, to join a party;
— ի սէր կանանց, to abandon oneself to lasciviousness.


Սահմանակից

cf. Սահմանակողմն.


Շօշափողական

adj.

tangential;
— զօրութիւն, tangential force;
կողմնացոյց, tangential compass.