cf. Շերամ.
cf. Պատնջան.
cancer, gangrene, mortification, impetigo, moist tetter.
distribution;
assessment;
share, lot;
division;
weevil, mite.
world, universe;
land, country, region;
փոքր —, microcosm;
հանդերձեալ —, the other world, future life;
ընդ ամենայն —, through all the world;
— ամենայն, all the world or people, every body;
ըստ — հանել, to expatriate, to exile, cf. Արտաքսեմ, cf. Աքսորեմ;
ելանել՝ փոխիլ յաշխարհէ, to go in the other world;
գալ յ—, to be born, to come into the world;
յաչս —ի, in the eyes of the world;
զուլ զ—, to leave the world.
elephant;
— մատակ, she —, female -;
գոչիւն փղի, trumpeting of the —, cf. Ժանիք.
artabe, epha, (an ancient measure of the capacity of 65 litres).
gay with many colours, with gold and silver embroidery;
embroidery.
foster-brother.
cf. Նօտար.
notary.
lascivious, wanton, unchaste.
sole of the foot;
trace, track, foot-print.
sweet, agreeable;
հոտ — բուրել, to give an agreeable odour;
հոտ անուշից, perfume.
cowl, hood;
monk's gown or frock.
chest;
caisson;
trunk, box;
դնել յարկեղ, to pack up, to put in a chest;
հանել յարկեղէ, to unpack.
cf. Յովազ.
Satan, demon, devil, evil spirit;
cf. Սատան;
cf. Բանսարկու.
tail;
— առ —, — to —, one after another.
cf. Տուայր.
cob-web, spider's web.
bull;
— վայրի, ure-ox, urus;
միս, մորթ ցլու, bull-beef;
bull's-hide;
բառաչ, պոչիւն or պոռոչիւն ցլու, bellowing, lowing;
— բառաչէ, the bull bellows;
զոհ ցլուց, taurobolium;
Taurus, the Bull;
cf. Քուռի.
caravanserai.
slough;
skin, hide;
shell, bark, rind, peel;
*spittle, phlegm.
farthing.
chaff, straw.
fraud, artifice, stratagem, wile, craft, guile, cunning;
cf. Նենգաւոր.
wild fennel.
commandment, order, injunction;
precept;
warrant, commission;
instruction, lesson;
ordinance, decree;
— տալ, դնել, to give orders or directions, to command, to order, to charge, to dispose, to enjoin;
to commission, to intrust with a message;
— հրամանի ի վերայ դնել, to order;
to appoint, to decree;
— or հրամանի ընդունել, to receive orders to.
toxical, poisonous;
— դեղ, toxic, poison.
pike;
spade in cards;
— մօրուաց, fresh beard, down, downy beard;
ի — նիզակի or — նիզակաց, ի սուր — նիզակի, with the lance, with arms;
with lance or spear thrusts;
ի — նիզակի տապալեցի զնա, I brought him down with a lance thrust;
տիգօք աչաց ակնարկել, to glare at, to frown at, to dart an angry or threatening look, to look daggers at;
տիգօք աչաց խաղաց ի վերայ իմ, be sharpened his eyes upon me, he frowned on me.
fold, sheep-fold, pen, cattle-shed;
church, convent, hotel;
ժողովել ի —, to bring back to the fold.
horse-trapping, caparison.
blood-colour.
kingfisher;
halcyon.
full;
superabundant, copious;
fully, completely, thoroughly, entirely;
perfectly;
լի առնել, to fill, to load, to heap;
զբազում լսելիս լի արար բանն, many have heard him;
լի լինել, cf. Լիանամ;
լի եւ լի, cf. Լիուլի;
լի ափով, ձեռօք, by handsful, profusely, generously;
լի աւաբաւ, loaded with booty;
լի փառօք, covered with glory;
լի աւուրք, full of years, old;
լի մտօք, sensible, judicious, wise;
լի երախտագիտութեամբ, full of gratitude, of affection, of faults;
զաւուրս տասն լի, ten entire days;
լի կատարեալ, բովանդակ, perfectly full, entire, complete, perfect, cf. Լիակատար;
լուսին լիով լուսով նկարեալ, full moon;
բաժակ գինի լի արկանել, a glass of wine full to the brim;
լի զհասակ մարմնոյն ունել, to be adult, to arrive at man's estate;
լի են բերանք նոցա ծաղու, they are full of laughter, of merriment;
լի ասացեր, you are quite right.
adze, axe.
citadel, castle, fortress.
cf. Պղակունտ.
rope, cord, string, twine;
tie, band, bond, link;
— շան, leash.
treble voice, soprano.
difficult, vexatious, incommodious;
rough, rugged;
—ք լերանց, rock, cragged or steep place;
ի — լինել, to be in agony;
ի — անկանել, to run the risk, to be in danger;
—օք բերել, to be afflicted.
lance.
child, little boy, babe;
catechumen.
anguish, affliction;
blame, reproach;
— կրել, to suffer invectives;
to receive reproaches.
provision;
cf. Համբար.
a hut & its inhabitants.
rod, switch, whip, knout, lash, scourge, cat-o-nine tails;
discipline, flagellum.