cf. Տարր;
letter, character;
letter, episite;
book;
աստուածեղէն —ք, the Holy Scriptures;
մարգարէական —ք, the prophecies;
—ք կանոնականք, canons, constitutions, statutes, written laws.
horse-trapping, caparison.
deposit;
consignment;
tradition;
offer;
յ— տալ, դնել յ—ի, to consign, to deposit.
phlegmon, inflammatory tumour on the shoulders.
hasty-pudding.
carpenters tool, plane;
auger;
— պայտառաց, butteris, horse-picker.
chaff, straw.
leg, foot;
paw.
female ornament.
axeman, hangman.
flax;
tow, hards of flax, flaxen tow, stuffing;
oakum.
necklace, diamond to hang on the neck;
iron collar.
sabre, sword.
ship.
god-wit;
heath-cock.
beryl;
crystal.
wicked, iniquitous, rascally, roguish, flagitious.
admonition, reprimand, reproof;
advice, counsel;
caution, remonstrance;
discipline, instruction;
correction, punishment;
—ք ուղղութեան, moral maxims;
— չար, bad advice;
evil counsel;
— տալ, to give advice;
to lecture, to admonish;
տալ խրատս բարեաց, to give good advice;
ի — ածել, to educate, to discipline.
translator;
commentator, paraphrast;
interpreter;
translation;
— կալ, լինել ումեք, to be an interpreter.
bit, curb;
bridle;
gag.
that comes, foreign.
home, house.
hand.
foolish, gross-headed.
mortar;
լեսուլ յ—ի, to pound or beat in a mortar.
demi-john, flagon;
goat-skin.
wine made of sour grapes.
cf. Շէկ.
light, beam, shine.
cf. Շաղփաղփութիւն.
dam, female.
mulberry;
սպիտակ կամ սեաւ —, white or black -;
թթոյ օշարակ, a drink made from mulberies;
ծառ թթոյ, cf. ԹԹենի;
—ք, piles, hemorrhoides.
corner;
compartment, division, pigeon-hole;
chess-squares, chequers;
niche;
cell, partition;
nook, lurking-place, hidden corner;
hollow, cavity;
— հանդերձիկ, fold, plait, crease;
— երեսաց, ճակատու, dimple;
wrinkle, puckering;
— ծովու, gulf, bay;
creek, cove;
— նաւի, hold of a ship;
— լերանց, cave, cavern;
— կենդանեաց, den, haunt, lair;
— թռչնոց, eyrie, nest;
ի — մի, in a corner;
— զխորշիւ իջանել, to fold, to plait, to crease;
to become wrinkled, to knit the brow;
—ս քաղել, to fold variously;
—ս —ս գործել, to make smnall rooms or cells;
to gather, to plait;
—ս արկանել յայտս, to wrinkle, to pucker.
horse hair, mane.
seven;
— անգամ, — times, many times.
sepulchral darkness, horror or rottenness.
conserve of cassia;
cassia-tree.
close, dense, compact, firm, strait, narrow, compressed, confined.
sixty.
ostrich.
cf. Ջայլամն.
stag.
spit;
ի — հարկանել, cf. Շամփրեմ.
cf. Պատշաճ.
seat of jurisprudence.
pasture, feed, food, forage, fodder, provender;
pasture ground or land, meadow;
food, pasture, aliment, nourishment, prey;
— հրոյ, fuel, combustible;
— լինել, to be food to, the prey of, a prey to;
հրոյ — լինել, մատնիլ, to be a prey to the flames, to be burnt, devoured, consumed by fire;
սրոյ — լինել, մատնիլ, to perish by the sword;
սրոյ — տալ, to put to the edge of the sword, to slay;
— գտանել, to spread over, to wind or creep about;
— տալ հերձուածոց, to keep up, to foment divisions;
առ — ախտից, for cherishing or caressing the passions;
բազմախողխող երկաթոյն նա տայր ի —, he mowed them down with the murderous steel, or sweeping brand;
գիտութիւնք — են մտաց, knowledge is the food of the mind;
ճար եւ — առնել, to find a remedy;
to repair, to redeem, to retrieve, to make reparation or amends for.
bed, litter.
yellow