rascality, offence, misdeed, malice, crime, wickedness, fatality;
catastrophe;
յ— անկղիտանալ, to commit a crime;
— գտանել, to experience misfortune, losses;
to risk, to be in danger.
near, nigh, close, adjacent;
near, close to, by, by the side of;
—, ընդ —, — ընդ, — առ —, ի հպոյ, near, close, at hand;
by and by, shortly, soon, very soon, in a short time;
— լինել, երթալ, մատչել, to be near, to approach, to draw near, to go or come near to, or towards, to go closer to;
to touch.
ring, slide;
curl, ringlet;
— շղթայի, link;
— ճարմանդի, button-hole.
united, joined, conjoined, connected, annexed;
contiguous, adherent, adhesive, sticking;
adjoining, abutting, lying close to;
conjointly, together, at the same time;
— ընթանալ, to run together;
to concur with, to cooperate;
to compete;
— լինել, to be annexed;
child, little boy, babe;
catechumen.
closing or shutting;
cork, stopper, bung, plug;
valve;
— արկանել, to cork, to bung, to dam, to stop;
to hinder, to oppose.
sycophancy;
juggling tricks.
venom, virus.
rock.
grass, herbage, turf, verdure;
pasture;
չոր —, bay, forage.
diocese, bishopric;
episcopal revenues.
thirst, dryness, drought, thirstiness;
thirst, panting for;
thirsty, dry;
մեծ, սաստիկ —, great, over-powering thirst;
շիջուցանել, բժշկել, զովացուցանել զ—, toquench, to cool, to slake thirst;
պապակիլ, տոչորիլ ի —ոյ, to be quite choked or parched with thirst;
մեռանիմ ի —ոյ, I am dying with thirst.
phantom, ghost.
cf. Սրոբէ.
seraph;
—ք, seraphim.
shield, buckler.
navel, umbilicus;
belly;
middle, centre;
— երկրի, mount, mountain;
— կամարաց, key-stone of an arch;
— ի վեր, —յորսայս, supinely, with one's face upward;
—ոյ ծառայ, slave to one's belly, gourmand, *greedy-gut.
asylum, refuge, place of safety, shelter;
a. sheltered, placed uuder protection;
— առնեմ, to confide, to intrust, to secure, cf. Ապաւինեմ, cf. Յանձնեմ;
— լինիմ, to take refuge;
to confide, to trust, to be confident, cf. Ապաստանել, cf. Պատսպարել, cf. Ապաւինել, cf. Վստահել;
յոգիս — լինել, յոգւոցն պարզել — լինել, to be in the last agonies, to be at the point of death.
quarter, ward, district;
part;
neighbourhood.
wick, match.
governor of a march, of a county or province, exarch.
title.
free, loose, untied;
open, unsealed;
vast, spacious;
ample;
licentious, rash, dissolute, debauched, unbridled;
prosaic;
— բան, prose;
— համարձակ, boldly, frankly;
— —, freely.
clay, argil, potter's earth;
mud, mire, dirt.
backside;
cf. Նստոյ՞՞՞տեղի.
colyba, colyva, boiled grain.
cf. Կապիճ.
bridle, reins.
iron armour, horse armour;
trooper, horseman;
caparisoned
rod, switch, whip, knout, lash, scourge, cat-o-nine tails;
discipline, flagellum.
basket;
— մի, a — full;
— զգեստուց, գործոյ, պտղոյ, հացի, clothes-basket;
— գործոյ, work-basket;
— պտղոյ, basket of fruit;
— հացի, bread-basket.
cf. Զամբիղ.
draught, mouthful.
excise, custom, duty, city toll.
extremity;
tail;
— հանդերձի, train;
skirt.
boot;
shoe;
drink-money;
ներկել՝ մաքրել զ—, to black, to polish or clean boots or shoes;
ագանել —ս , to put on one's boots or shoes;
հանել զ—ս, to take or pull off one's boots.
drawers;
— գեղջկաց, breeches, small-clothes.
instep, ankle, ankle-bone;
foot;
cf. Խստոր.
chimney.
oak, oak-tree;
holm-oak.
boisterous wind.
ray;
light, glare, brilliancy, splendour;
— սրբութեան, monstrance.
simple;
common, ordinary;
depraved, devoid;
sharp, acute;
simply, solely;
terror, horror;
horrible.
fine linen;
altar napkin, corporal.
psalm-singer, clerk.
chlamys, mantle, cloak.
psalm.