white;
white, white lead, ceruse;
silver coin;
— մարգարտեայ, pearl-powder;
— զինկի, zinc-white, oxide of zinc;
ի —ս, dressed in white;
— առնել, to whiten.
fierce, ferocious, tyrannous, brutal;
wild beast.
fortune, prosperity, luck;
destiny, fate, fatality;
chance, hazard;
Fortune, Good Genius;
չեղեւ ինձ —, I have not had the happiness;
ըստ չար բախտին, by ill luck, unfortunately;
ըստ յաջաղելոյ —ի եղեւ ինձ հյրաժարել, by chance, fortunately his enemy dies.
nose-baud;
twitch;
bridle;
cf. Շրուշանակ.
leisure, leisure-time, cessation, respite, vacation;
being without work or employment, want of occupation, rest, having nothing to do, idleness;
convenient time, favourable opportunity;
cf. Պարապորդ;
ժամանակ, օր —ոյ, favourable moment;
vacation, holidays;
—ով, leisurely, at one's leisure or ease;
— առնուլ, to rest, to cease from work, to be unoccupied, at leisure;
to take time, to find a favourable moment;
ի —ս դեգերիլ, to be idle;
—ոյ լինել, to rest, to repose;
— խնդրել, to seek a convenient time, to lose no opportunity;
— բերել, տալ, լինել, — կացուցանել զինքն, to take time to, to occupy oneself with, to give oneself to, to apply oneself to;
— ժամ տալ, to give time;
— ունել, to have time or leisure;
— առնել, to empty;
զի՞ կայք —, why are you idle ?
եթէ իցէ քո —, if you have time.
cf. Վտանկ.
sling;
swarm of bees;
քարինս արձակել —իւ, to sling.
Persian;
—ք, Persia.
sure, safe, assured;
յ—ս, assuredly;
յ—ս լինել, to be sure, to be certain.
cariosity, cancer, rottenness, mouldiness.
musician, composer;
music;
—քն, the Muses.
rough, unfilled, un-ploughed, wild, waste;
fallow;
waste land.
multitude, crowd, quantity;
company of mourners or weepers;
repeated bursts of weeping, wailing.
cup-bearer;
butler.
white hellebore, veratrum.
pure, unmixed, neat, unadulterated.
tinder.
cf. Կոշտ.
marauder, rover, robber, brigand;
— ծովու, sea-robber, pirate, free-booter, corsair, sea-rover;
—ք, marauding, plundering;
piracy;
հինից պարապիլ, to become a highwayman, to rob, to plunder;
հինի or հինիւ ելանել, to take to the highway, to over-run or scour, to make incursions;
զի՞նչ քան զայն — եւ աղաղակ կայցէ, what can be more grievous or more barbarous than that ?.
proud, haughty, presumptuous, arrogant.
god-wit;
heath-cock.
nourishment, food.
black;
sad, gloomy;
ink;
negro;
black;
— փայտ, cf. Եբենոս.
fine weather;
heat, caloric, warmth;
warm, hot;
serene, fine, clear.
physician, doctor.
trench, channel;
brook, small stream of water;
հեղուլ՝ հոսել —ս արտասուաց, to shed tears profusely.
storax;
essence or oil of myrrh.
fraud, artifice, stratagem, wile, craft, guile, cunning;
cf. Նենգաւոր.
stale.
as, like;
— գունակ, as;
— զայս օրինակ, thus, in this manner or way;
almost, nearly.
flute;
flageolet;
fife;
syringe;
— հաւորսաց, bird-call;
— հովուական, shepherd's pipe, reed;
նուագել սրնգաւ, to play the flute;
to pipe.
mite, farthing, obole.
wasp, drone, hornet, ox-fly, gad-fly;
բոյն —աց, wasp's nest.
end of a fishing net.
old woman, beldam.
goose;
արու —, gander;
ձագ —ի, gosling;
— վայրի, gannet, soland goose, anser bassanus;
— շչէ, the goose cackles.
despicable, contemptible, vile, abject, low, poor, sorry.
herring.
echo;
resound, repercussion;
— տալ, to echo.
clever, capable;
— լինել, to be capable, cf. Ատակել.
slender;
rare;
fine, subtile, thin, delicate;
feeble, meager, lean;
light.
hasty-pudding;
gruel;
paste;
starch.
close, dense, compact, firm, strait, narrow, compressed, confined.
chaff, straws, trifle.
sensation, feeling;
advice;
— առնել, to give notice or information, to notify;
to instruct;
to advise, to admonish;
to announce, to publish;
— առնել յառաջագոյն or կանխաւ, to precaution, to premonish, to put on guard;
— լինել, to be aware of, to be informed of;
to be announced or published.
firm, solid, compact.
zool, ram;
Aries, -;
battering -;
windlass, capstan;
ջրաբաշխական —, hydraulic -.