lyre;
viol, harp;
Lyra;
— հարկանել, to play on or sound the lyre.
stray, misled;
dissipated, absent.
cf. Սաբաւօթ.
cf. Գանգուր.
inkstand;
— ձուկն, cuttle-fish
wing;
arm;
pinion;
flight, rush, dash;
թեւ աղօրեաց, sails of a wind-mill;
sweep, fan;
թեւ զօրաց, wings of an army;
թեւ ձկանց, fins of fish;
թեւ հանդերձից, sleeve of a coat;
թեւ նաւու, rudder, car, or sail of a ship;
թեւք հողմոց, the wings of the wind;
թեւ դրանց, leaf, fold of door;
թեւ տաճարի, towers of the temple;
pyramids;
թեւ գառագղի, portcullis, greatest door of menagery;
թեւք երկրի, the ends of the earth;
թեւս առնուլ, to have wings, feathers;
թեւս ածել, to flutter, to take wing;
to fly away;
թեւ արկանել, cf. Թեւարկեմ;
— ի —, — ի — խառնեալ / յեռեալ, arm in arm;
թեւ տալ ումէք, to give one's arm to;
բանալ, պարզել, հատանել զթեւս, to spread the wings;
հատանել զթեւս, to clip or crop (a birds wings);
to fetter or paralize a person.
wing, protection.
morning;
ածջոյն —, forenoon;
ընդ —ն, ընդ —ս, the —, cf. Առաւօտու;
ընդ —ս ընդ —ս, every -;
յառնել ընդ —ն, վաղքաջ ընդ —ն, — առնել, to rise early or betimes;
յ—է մինչեւ ցերեկոյ, from till evening.
alas ! —ս արկանել, to complain, to lament.
tunny;
loaf;
biscuit;
— յաղեալ, pickled tunny.
booty;
pillage, sack, capture, recapture, prey;
plunder, marauding;
devastation, depredation, disorder;
— ածել՝ առնուլ հարկանել, յ— մատնել, յաւարի առնուլ՝ տանել, to spoil, to make booty, to pillage, to sack, to plunder, to ravage;
լիաձեռն աւարաւ, charged with plunder;
յ— մատնիլ, to be a prey, to be given to pillage.
fertile.
verdigris, rust;
rusty, mildewed, blighted.
camlet, camelot, camels colt.
hanging, dangling, pendent;
hung up, suspended;
ի — ունել, to suspend, to hold in suspense;
ի — մնալ, to remain in suspense.
stater, didrachm (money and weight).
thin silken crape;
napery;
seat, sofa, settee, settle.
unsteady, irresolute, perplexed, wavering, indeterminate, uncertain, cowardly, slothful, sluggish, idle;
— տագնապի տարակուսանաց, painful thoughts, mental anguish.
worn out by fatigue, overwhelmed with labour, weary, tired out.
mud, mire, dirt;
ընդ — գալ, to get splashed, to be covered with mud.
phalanx, legion;
troop.
azure, bright blue.
low;
humble, submissive, respectful;
lower, inferior, mean, base, low;
feeble, weak;
down down below;
downwards;
from top to bottom;
at the foot of beneath, below, underneath;
below, lower, under;
— առնել, to humble;
— լինել, to be humble or meek, to humble one's self;
to be humbled;
զերեսս ի — արկանել, to be sulky or sullen;
— սրտիւք, lowly in heart;
աչք ի —, with downcast eyes.
scurfy.
pitch, tar;
— ծամելի, mastic.
club, staff;
pebble, stone.
praise, eulogy.
penny;
drachm;
gold coin;
coin;
— հատանել, to coin, to mint.
insolent, pert, bold, audacious;
—ս, insolently, pertly.
distribution;
assessment;
share, lot;
division;
weevil, mite.
desert, uncultivated;
sandy plains.
law, right.
lamb of a year old, yearling sheep.
vine-shoot, vine-branch.
spotted, checquered, dappled, speckled, variegated.
shock, shake;
— տալ, to shake, to agitate, to stir.
shore, bank, brink, coast;
steep bank, bold shore.
back, shonlder;
handle of a weavers comb.
cf. Բէջ.
bracelet.
mint.
snout, muzzle, nose;
trunk, proboscis;
— ամպոց, water-spout.
iron or wooden tie-piece, binding-piece, notched-rail, brace;
buttress, flying-buttress.
tumult, trouble, discord;
tumultuous, turbulent, agitated.
quarrel, controversy, litigation, contention, difference;
cf. Վէգ.
cloak, mantle;
priest's mantle.
usury, illegal interest;
—իւ, ի —ու, with usury, upon usury.
help, aid, assistance, succour;
յ— գալ, հասանել, to help, aid or succour a person;
յ— կոչել, to call for help.
bitch;
Scylla;
female.
cf. Կապար.